indélicatesse

 

définitions

indélicatesse ​​​ nom féminin

Défaut d'une personne indélicate. ➙ grossièreté, impolitesse.
Procédé, acte indélicat. Commettre une indélicatesse. ➙ malhonnêteté.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'est un manque d'élégance, une indélicatesse, peut-être un péché, en tout cas elle n'intéresse que l'épouse ; elle ne lèse pas les enfants.Hugues Le Roux (1860-1925)
Elle éprouvait comme la conscience d'une indélicatesse à installer son intimité conjugale dans cette demeure où elle n'était qu'une mandataire, à introniser par surprise ce mari, dont, hélas !Daniel Lesueur (1854-1921)
Ils excusaient sa passion pour moi, mais ils m'accusaient d'indélicatesse : j'abusais, disaient-ils, d'un sentiment que j'aurais dû modérer.Benjamin Constant (1767-1830)
Allez le chercher, vous dis-je, et, devant vous, je veux lui demander pardon de ma légèreté et de mon indélicatesse.George Sand (1804-1876)
Ils l'accusaient d'indélicatesse, parce que, connaissant comme un avoué toutes les roueries de la procédure, il se défendait, souvent victorieusement, contre leur rapacité.Octave Mirbeau (1848-1917)
Elle fut ébahie de sa bravoure, bien qu'elle y sentît une sorte d'indélicatesse et de grossièreté naïve qui la scandalisa.Gustave Flaubert (1821-1880)
Je me trompais : notre oncle à tous fut le premier à rire de mon indélicatesse.Alphonse Allais (1854-1905)
Un jour tu déploreras amèrement sa nullité, son défaut d'ordre, son égoïsme, son indélicatesse, son ineptie en amour, et mille autres chagrins qui te viendront par lui.Honoré de Balzac (1799-1850)
Elle affirme que vous avez dit à tout le monde un mal abominable d'elle, et que vous lui avez reproché de prétendus services avec indélicatesse et amertume.Madame de Staël (1766-1817)
Ce n'est pas très grave, peut-être, mais comment oser lui en parler, comment avouer, d'abord, que j'ai eu l'indélicatesse de regarder sa correspondance ?Remy de Gourmont (1858-1915)
Ce ne serait pas là acte d'indélicatesse, car, après deux ans d'absence, comment admettre que leur possesseur reparût jamais pour les réclamer ?...Jules Verne (1828-1905)
Ils excusaient sa passion pour moi ; mais ils m'accusaient d'indélicatesse : j'abusais, disaient-ils, d'un sentiment que j'aurais dû modérer.Benjamin Constant (1767-1830)
Il fut un peu endommagé lorsqu'on l'exhuma ; et, il y a quelques années, des officiers anglais, l'ayant emprunté pour l'examiner, eurent l'odieuse indélicatesse d'en enlever quelques dents.William Dean Howells (1837-1920), traduction Louis Fréchette (1839-1908)
L'épicière m'a raconté qu'il avait, étant jeune, étudié pour être prêtre et qu'on l'avait chassé du séminaire à cause de son indélicatesse et de son immoralité.Octave Mirbeau (1848-1917)
C'était enfin lui reprocher de vous faire tort de la différence, dans le cas où vous ne la réclameriez pas, et l'accuser d'indélicatesse à votre préjudice.Anatole France (1844-1924)
Cet acte d'indépendance déplut fort au médecin ; même il le considéra comme une indélicatesse : abandonner une position sûre, une carrière magnifique !Émile Gaboriau (1832-1873)
Sans eux et sans lui, elle n'aurait pas, sans avoir eu le temps de soupçonner même leur indélicatesse et leur gravité, proféré de telles paroles difficiles à reprendre.Hector Bernier (1886-1947)
On a beaucoup reproché à un romancier d'avoir jugé d'autres romanciers ; on trouve là de l'indélicatesse.Édouard Rod (1857-1910)
Il le fit éplucher avec une rigueur extraordinaire par ses légistes à lui, de manière à trouver quelque indélicatesse, quelque abus de pouvoir, péchés communs à tous les favoris.Jules Michelet (1798-1874)
Le simple récit de la méprise qui a donné lieu à cette fable suffira, j'espère, pour me laver de tout soupçon d'indélicatesse.Louis Constant Wairy (1778-1845)
Afficher toutRéduire
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020