institutionnaliser

 

définitions

institutionnaliser ​​​ verbe transitif

Donner à (qqch.) le caractère (stable, officiel) d'une institution.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'institutionnalise

tu institutionnalises

il institutionnalise / elle institutionnalise

nous institutionnalisons

vous institutionnalisez

ils institutionnalisent / elles institutionnalisent

imparfait

j'institutionnalisais

tu institutionnalisais

il institutionnalisait / elle institutionnalisait

nous institutionnalisions

vous institutionnalisiez

ils institutionnalisaient / elles institutionnalisaient

passé simple

j'institutionnalisai

tu institutionnalisas

il institutionnalisa / elle institutionnalisa

nous institutionnalisâmes

vous institutionnalisâtes

ils institutionnalisèrent / elles institutionnalisèrent

futur simple

j'institutionnaliserai

tu institutionnaliseras

il institutionnalisera / elle institutionnalisera

nous institutionnaliserons

vous institutionnaliserez

ils institutionnaliseront / elles institutionnaliseront

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il est scandaleux qu’un pays puisse institutionnaliser un pouvoir arbitraire et monolithique, coupable d’une violation flagrante du pluralisme et des droits civils.Europarl
Il est dès lors très important des les institutionnaliser.Europarl
L'intransigeance dont ont fait preuve par le passé les responsables de la constitution européenne nous a empêchés d'institutionnaliser les référendums européens.Europarl
Mais il ne s'agit pas seulement d'institutionnaliser des mécanismes de transparence supplémentaires.Europarl
Ce type d'intervention contribuera à institutionnaliser davantage la culture et à soumettre encore plus celle-ci au contrôle de monopoles.Europarl
Nous ne pouvons pas institutionnaliser le non-respect du droit à la vie privée.Europarl
Ils nous proposent de transposer le pacte pour l'euro dans le paquet gouvernance pour institutionnaliser des politiques qui, précisément, ont été à l'origine de la crise.Europarl
En deuxième lieu, en réponse à votre question de savoir s'il est possible d'institutionnaliser les relations avec cette région dans l'avenir, la réponse est que cela est en effet possible.Europarl
Il semble essentiel d'institutionnaliser un dialogue interculturel à différents niveaux dans le bon format et avec une sélection large de participants, tout en permettant un véritable échange de vues.Europarl
Elle vise à institutionnaliser l'offre de protection des personnalités.Europarl
Il est dit très clairement dans l'exposé des motifs que l'on est actuellement en train d'institutionnaliser la coopération judiciaire ou plutôt que l'on tend à la rendre supranationale.Europarl
Comme vous le savez tous, nous sommes en étroite consultation avec les organisations non gouvernementales, mais institutionnaliser ce système pourrait créer une source potentielle de conflit d'intérêt.Europarl
Il n'est de ce fait pas possible d'institutionnaliser la nomination d'un nouveau juge d'instruction par le truchement d'un règlement.Europarl
Ces mesures augmentent la répression et les mécanismes employés pour l'imposer dans des proportions gigantesques et institutionnaliser le potentiel de conservation de données sur tout habitant de la planète.Europarl
On a pu effectivement parvenir à institutionnaliser la communication en ce qui concerne le deuxième pilier.Europarl
Je vote pour cette modification parce que je pense qu'il est essentiel d'institutionnaliser le mécanisme de stabilité européen et, simultanément, de le rendre plus flexible.Europarl
Les systèmes décisionnels de la nouvelle assemblée, tels qu'ils sont organisés actuellement, tendent à renforcer et à institutionnaliser le fossé actuel.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Démerdentiel Démerdentiel

« — Chez vous la rentrée ça sera en distanciel ou en présentiel ?  — Plutôt en démerdentiel... » (@1HommeAzerty, twitter, 19 août)

Laélia Véron 14/10/2020