interpréter + passé

Ce déchiffrement s'opère en éclairant le présent à partir du passé et en interprétant le passé à partir du présent.Lumen Vitae, 2013, Bruno Demers (Cairn.info)

Mais de constater que la propension à interpréter le passé plutôt que d'étudier le présent puisse mener au déclin d'une discipline biologique l'est beaucoup moins.Psychothérapies, 2011, Rolf Schäppi (Cairn.info)

C'est ailleurs que se niche sa valeur ajoutée : dans sa capacité à interpréter le passé pour orienter le présent.Recherches de science religieuse, 2014, Simon David Butticaz (Cairn.info)

Des savoirs contemporains, qui sont censés fournir de quoi interpréter le passé en termes de synapses, de neurotransmetteurs, d'hormones, de prolactine et d'ocytocine, de neurones miroir et de darwinisme neuronal.Revue d'histoire des sciences humaines, 2011, Rafael Mandressi (Cairn.info)

Il convient aussitôt d'ajouter que ces concepts ne sont pas seulement utilisés pour interpréter le passé, mais aussi le présent et les défis à venir.Stratégique, 2015, Benoît Pelopidas (Cairn.info)

Comment pouvons-nous interpréter un passé qui est présent en permanence ?L'Année psychanalytique internationale, 2022, Heinz Weiss (Cairn.info)

De ce fait, l'individu change de référents pour interpréter son passé et son présent tout au long de sa vie.Sociétés, 2005, Alicia Lindón (Cairn.info)

La méthode historique conduit les élèves à interroger et interpréter le passé, à comprendre la genèse des phénomènes historiques.Éducation et Sociétés, 2014, Louis Le Vasseur (Cairn.info)