inversement

définitions

inversement ​​​ adverbe

D'une manière inverse. Inversement proportionnel.
(en tête de phrase) Par un phénomène, un raisonnement inverse. Inversement, on peut dire que… ➙ a contrario. —  (à la fin de la proposition) Ou inversement : ou c'est l'inverse. ➙ vice versa.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous n'avons aucune raison d'être trop critiques, puisque la présence des membres est inversement proportionnelle à l'importance de ce projet.Europarl
Inversement, de nombreux concurrents imposent des tarifs égaux ou supérieurs à 30 % accompagnés d'une foule de barrières non tarifaires.Europarl
Lorsqu'ils attaquent ce méridien, les marins venant de l'est effacent un jour du calendrier, et, inversement, ceux qui viennent de l'ouest en ajoutent un.Jules Verne (1828-1905)
Inversement, il n'est naturellement pas plus question que les négociations d'adhésion et les exigences bien compréhensibles que soulèveront les pays candidats à l'adhésion puissent perturber la discussion sur la réforme.Europarl
Inversement, il existe de nombreux exemples de jugements absurdes basés sur une approche formaliste des organes judiciaires et autres organes de supervision.Europarl
Inversement, les hommes qui prennent trop d'exercice deviennent dyspeptiques et constipés, et le lit est leur meilleur laxatif.Charles Burlureaux (1851-1927)
Inversement, si la situation évolue dans la bonne direction, nous pourrions faire plus à l’aide d’actions communautaires.Europarl
Inversement, mon vote reflète l'importance d'une discussion sur les nécessités de cet espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens.Europarl
Inversement, il ne sert à rien de refuser purement et simplement la proposition pour ce simple motif.Europarl
La modulation des aides à la production, inversement propositionnelle à la dimension, est un impératif social.Europarl
Et, inversement, il te suffira de savoir lire dans ta propre vie pour y deviner les hiéroglyphes de la vie universelle.Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
La démarche doit être inclusive, de sorte que l'on ne privilégie pas les grands partis au détriment des petits, et inversement.Europarl
Cela signifie donc qu'inversement, nous veillerons à ce qu'il y ait un minimum de dérogations.Europarl
En fait, cette résistance touche aussi bien l'homme que les animaux et peut être transmise de l'homme à l'animal et inversement.Europarl
Mais inversement, et parce qu'on a fait du souvenir une perception plus faible, on ne pourra plus voir dans la perception qu'un souvenir plus intense.Albert Farges (1848-1926)
Mais inversement, on recherche la lumière dès que la coutume obscure ne répond plus aux nécessités nouvelles.Émile Durkheim (1858-1917)
Inversement, la culture grossière et rude, qu'implique l'altruisme excessif des primitifs, développe une insensibilité qui facilite le renoncement.Émile Durkheim (1858-1917)
Et d'autres, inversement, voulaient que l'on supprime le test d'aptitude et que l'on interdise l'exercice avec le titre d'origine au-delà d'une certaine durée.Europarl
Ainsi, la législation européenne exerce également une influence directe sur l'activité des conglomérats financiers opérant dans des pays tiers et inversement.Europarl
Certains « nordiques » ont dit qu'il s'agissait d'un sujet qui intéressait typiquement les habitants du sud, et inversement.Europarl
Afficher toutRéduire
Top 10 des mots Top 10 des mots venus du japonais Top 10 des mots venus du japonais

Sushi, sashimi, maki, chirashi, gomasio, gyoza, teriyaki, yakitori, mochi, tataki… Avec l’engouement pour la cuisine nippone, nos dictionnaires...

Édouard Trouillez 28/06/2021