jargon juridique

Le texte résume, dans une langue claire et dépourvue de jargon juridique, les dispositions du règlement.Europarl

L'obstacle le plus patent est bien sûr celui de la langue, le kinyarwanda, moins compréhensible encore que le jargon juridique.Droit et société, 2019, Sandrine Lefranc (Cairn.info)

Ils recommandent au clinicien d'éviter le jargon juridique ou technique.Revue française de psychanalyse, 2020, Elsa Chamboredon, Dorothée Guiche, Philippe Robert (Cairn.info)

Auparavant cantonné au jargon juridique, il se diffuse dans des arènes publiques jusqu'à devenir une référence obligée du discours politique et médiatique.Grégory Salle

Longtemps en gestation dans l'inconscience des juristes, le principe de précaution a très vite pris âme et corps dans le jargon juridique.Revue Juridique de l'Environnement, 2015 (Cairn.info)

Pour leur rendre compréhensibles les transactions économiques, ils peuvent lire et expliquer – traduire au sens littéral du terme – le jargon juridique des courriers.Actes de la recherche en sciences sociales, 2013, Ana Perrin-Heredia (Cairn.info)

Pour rappel, une promesse d'embauche - aussi appelée promesse unilatérale de contrat de travail dans le jargon juridique -, est un acte par lequel un employeur s'engage à embaucher un candidat.Capital, 07/04/2020, « Promesse d'embauche : la crise actuelle peut-elle être un motif… »