jargon technique
exemples
Phrases avec le mot jargon technique
Comme toutes les interactions entre le chamane et le patient, la séquence est en maya ordinaire avec une prononciation standard et peu de jargon technique.Cahiers d'anthropologie sociale, 2009, William F. Hanks, Julien Bonhomme (Cairn.info)
Nous étions habitués aux pleins structurants, appelés équipements structurants dans le jargon technique de l'urbanisme.L'Observatoire, 2010, Yves Chalas (Cairn.info)
Le style reprend peut être le jargon technique du domaine des études environnementales et climatiques mais son appropriation est assez laborieuse.Innovations, 2018 (Cairn.info)
Ce dernier est assez abstrait, écrit dans un jargon technique et parfois relativement loin de la réalité du fonctionnement de la police.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1997, Lode Van Outrive (Cairn.info)
Le halo du jargon technique et la diversité des méthodes proposées sur le marché rendent difficile la lecture des réponses environnementales des entreprises.Gestion, 2003, Emmanuel Raufflet (Cairn.info)
Il faut également se passer de tout jargon technique ou légal.Diogène, 2013, Peter Ackerman, Shaazka Beyerle, Philippe Duhamel (Cairn.info)
Les sciences sociales, en revanche, traitent de questions humaines dans le langage ordinaire – aussi encombré de jargon technique soit-il parfois.Revue internationale des sciences sociales, 2003 (Cairn.info)
Parallèlement, il devrait être facile à lire, sans trop de jargon technique.Europarl
Le niveau de compétence requis peut souvent être abaissé grâce à l'utilisation d'un jargon technique ou d'un lexique professionnel reconnu.Gestion, 2006, Olivier Irrmann (Cairn.info)
De plus, tout ceci est enveloppé dans du jargon technique, est quasiment dépourvu de règles prudentielles et laisse l’autoréglementation à la discrétion de ceux qui opèrent dans le secteur.Europarl
Il peut s'agir de mots longs (de 9 lettres et plus), de jargon technique ou de mots tout simplement inconnus du lecteur.Ela. Études de linguistique appliquée, 2019, Isabelle Clerc (Cairn.info)
Elles sont énoncées via un jargon technique et des objectifs commerciaux explicités.Market Management, 2007, Karine Collette, Nicolas Menet (Cairn.info)
Deux approches principales, comme on les appelle dans le jargon technique, sont ressorties de ces débats.Revue d'économie financière, 2013, Reinhard H. Schmidt (Cairn.info)
Derrière ce jargon technique, se cache la possibilité de simplifier le contrôle d'identité des détenteurs des pass et de lutter contre la fraude.Capital, 03/01/2022, « Pass vaccinal : vers un contrôle d'identité en cas de… »
Tout comme la tâche, insaisissable, qui disparaît dans le jargon technique censé la décrire, l'agent de cette tâche, lui aussi, a disparu derrière sa fonction.Chimères, 2012, Maud Granger Remy (Cairn.info)
Il s'agit ainsi de limiter le jargon technique au profit de textes compréhensibles par une large part de la population.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2015, Julien Le Maux (Cairn.info)
Ils doivent apprendre à se comprendre, à déjouer les quiproquos dus au jargon technique et à échanger sur les situations vécues avec leur enfant.Empan, 2018 (Cairn.info)
Dans le jargon technique, on parle de « préférence communautaire », mais elle doit s'expliquer par une action politique et non pas par un terme bureaucratique.Europarl
Nous devrions donc commencer par impliquer plus directement les médias, afin qu'ils puissent nous aider à communiquer et à rapprocher la dimension communautaire des citoyens, sans utiliser de jargon technique.Europarl
L'utilisation d'un jargon technique ne trouve que rarement d'écho favorable dans l'espace public.Sociographe, 2021, Nacime Chellig (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
