jatte
définition
synonymes
exemples
Phrases avec le mot jatte
Au pied d'un autel improvisé, on dépose, sur un tapis, des jattes remplies d'eau, que l'on vient reprendre le lendemain.Alphonse Chabot (?-1921)
Cependant, la répartition des formes est inversée : près de la moitié des individus sont des plats et des jattes, et 30,8 % seulement des pots.Revue du Nord, 2004, Guillaume Florent, Michel Cabal (Cairn.info)
Avec avidité, ils tendaient leurs mains pour recevoir leur jatte en terre.Les temps modernes, 2016, Arnold Daghani, Philippe Kellmer (Cairn.info)
Les jattes sont dans la majorité décorées d'impressions à la jonction entre la panse et le col en association ou non avec une panse peignée.Revue du Nord, 2011, Armelle Masse, Nicolas Tachet, Murielle Meurisse-Fort (Cairn.info)
Nous pensâmes renverser, sur l'escalier, un valet de la maison qui portait une jatte de punch enflammé.Jules Janin (1804-1874)
Il est constitué de bols et de jattes.Revue du Nord, 2021, Déborah Delobel, Élisabeth Afonso-Lopes (Cairn.info)
On retrouve ainsi des pichets, lèchefrite (une sorte de plat de cuisson), jattes à lait, jarres et amphores.Ouest-France, Paul LOUAULT, 23/04/2024
Cette jatte a pour marque une tortue faite avec un pointillé, gravé en bleu.Edmond de Goncourt (1822-1896)
Ève prit une petite assiette coquettement arrangée avec des feuilles de vigne, et la mit sur la table avec une jatte pleine de crème.Honoré de Balzac (1799-1850)
Fragments de la partie supérieure d'une jatte.Revue du Nord, 2001, Hugo Thoen, Frédéric Hanut (Cairn.info)
La traite à la main se fait généralement à l'aide d'une bassine, jatte, terrine ou d'un pot.Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 2022, Jérôme Spiesser (Cairn.info)
Les lèvres à crochet apparaissent sur les jattes à profil sinueux et les pots à col tronconiques.Revue du Nord, 2018, Vincent Merkenbreack, Élisabeth Afonso-Lopes (Cairn.info)
Les ingrédients secs en premier, le lait ensuite, le tout dans des jattes dont la contenance peut atteindre 8,5 litres.Ouest-France, Kristell LE GALL, 23/12/2023
Ce passage des pots à un nombre plus grand de jattes et, par la suite, de plats, montre l'intégration progressive de nouveaux modes culinaires.Revue du Nord, 2010, Nathalie Gilles, Pierre Mathelart, Tarek Oueslati (Cairn.info)
La jatte contient un liquide vert au milieu duquel se dressent trois morceaux roses translucides qui pourraient être des morceaux de viande ou, moins probablement, de poisson.Études théologiques et religieuses, 2022, Olivier Bauer (Cairn.info)
Avec une vie sans domicile fixe, les femmes étaient obligées de laver les couches en coton dans des grandes jattes métalliques dans lesquelles l'eau était réchauffée sur le feu.Études Tsiganes, 2007, Ana Podvrsic (Cairn.info)
En premier lieu, la définition d'un type nécessite d'établir une distinction entre récipients ouverts et fermés, puis entre plats, jattes, pots et autres.Revue du Nord, 2004, Guillaume Florent, Michel Cabal (Cairn.info)
D'un signe de tête on l'invita à s'asseoir, on lui montra de grandes jattes pleines de fromages et de lait.Édouard Laboulaye (1811-1883)
Un hasard ; j'en ai délayé une pincée dans une jatte de lait, que j'ai présentée à un chien de forte taille.Émile Gaboriau (1832-1873)
Le corps politique est comparable à une jatte de punch ; la vertu est l'élément sucré, le vice l'élément acide et spiritueux.Auguste Du Roure de Beaumont (1783-1858)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de JATTE subst. fem.
Vaisseau rond fait d'une piece de bois tournée & creusée autour, qui sert à la cuisine, à la vendange, & le plus souvent à mettre les balieures d'une maison. On appelle cul de jatte, un pauvre estropié qui n'a ni cuisse ni jambes dont il se puisse servir, & qui est obligé de marcher sur ses fesses enfermées dans une jatte. Scarron s'appelloit cul de jatte, car il estoit tellement paralytique, qu'il ne pouvoit sortir de sa chaise. Ce mot vient de gabata Latin, qui signifie une grande escuelle. Du Cange le derive de gata, qui estoit une ancienne espece de navire rond ; & tesmoigne qu'on a dit autrefois geatte. On dit encore gatte en Picardie, pour dire un vaisseau rond, & qui n'est gueres profond. JATTES, en termes de Mer, sont des planches vers l'avant du vaisseau, pour recevoir l'eau que les coups de mer font entrer par les escubiers.
Définition ancienne de JATTER s. f.
Plein une jatte. Une jattée d'ordures. On dit aussi, une jattée de soupe, en parlant de celle qu'on met par excés dans un plat, ou dans une escuelle.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
