lexicalisées
Formes
Exemples
Phrases avec le mot lexicalisées
Aussi certaines expressions, lexicalisées au point d'être devenues des poncifs, sont-elles à dessein employées de manière décalée, à contre-courant de l'image attendue.Études Germaniques, 2010, Anne-Sophie Gomez (Cairn.info)
Les apostrophes lexicalisées qui ne ressortent pas à l'un des cas précités sont globalement senties comme surnuméraires, et cèdent donc à des variantes.Langage & société, 2000, Mat Pires (Cairn.info)
Ce double effet (fréquence et figement des collocations verbales) favoriserait la mémorisation par l'enfant de constructions lexicalisées.Langue Française, 2017, Loïc Liégeois (Cairn.info)
Les événements ont lieu dans des situations, et les catégories d'événements sont lexicalisées par les verbes.Syntaxe & Sémantique, 2000, Jean-François Le Ny (Cairn.info)
Cette étape d'accumulation des données linguistiques et leur classement dans des dictionnaires est nécessaire au traitement automatique des métonymies lexicalisées.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2009, Taoufik Massoussi, Salah Mejri (Cairn.info)
Les opérations de création et de traduction y sont difficiles à distinguer, et d'autant plus à l'échelle des topoï et des expressions lexicalisées.Revue de littérature comparée, 2020, Claudine Le Blanc (Cairn.info)
Si la structure prédicat-argument est bien spécifique de la collocation, la binarité en revanche est à l'œuvre dans d'autres types de séquences lexicalisées.Langages, 2013, Agnès Tutin (Cairn.info)
En d'autres termes, la désignation peut-elle concerner également des unités lexicalisées ?Langue française, 2012, Gérard Petit (Cairn.info)
Il ne s'agit pas pour nous de prétendre que toutes les expressions lexicalisées et compositionnelles peuvent être analysées comme des collocations.Langages, 2013, Agnès Tutin (Cairn.info)
L'origine de cette énigmatique différence réside dans une différence d'entités lexicalisées.Langue Française, 2019, Georges Kleiber (Cairn.info)
Les résultats font apparaître la fréquence relative des différentes constructions dans le corpus annoté et notamment l'importance des formes lexicalisées.Langages, 2019, Richard Huyghe (Cairn.info)
Sur cette base, les constructions préalablement mémorisées sous la forme de constructions lexicalisées, comme |un n-ours|, vont être segmentées en deux constructions distinctes.Langue Française, 2017, Loïc Liégeois (Cairn.info)
Les séquences lexicalisées ne constituent probablement pas un ensemble homogène et les tentatives de définition d'un prototype s'avèrent généralement décevantes.Langages, 2013, Agnès Tutin (Cairn.info)
Cette fois, ce ne sont plus des expressions qui sont entendues au sens figuré, mais des expressions lexicalisées qui sont rendues à leur sens littéral.Poétique, 2021, Christian Michel (Cairn.info)
Au-dessus de et au-dessous de dénotent par contre une localisation externe et sont des expressions lexicalisées.Langages, 2008, Silvia Adler (Cairn.info)
Ces erreurs résulteraient de la compétition entre deux types de constructions : les constructions lexicalisées et les constructions abstraites.Langue Française, 2017, Loïc Liégeois (Cairn.info)
L'ethnosémantique anthropologique ne s'était pas limitée toutefois à l'étude exclusive de listes de catégorisations lexicalisées.Langage & société, 2021, Bertrand Masquelier (Cairn.info)
Nous faisons donc l'hypothèse que les constructions monopolisant une forme verbale restent plus longtemps mémorisées sous la forme de constructions lexicalisées dans le lexique enfantin.Langue Française, 2017, Loïc Liégeois (Cairn.info)
Ces dernières à la différence des premières ne sont pas lexicalisées, ou le sont dans une bien moindre mesure.Travaux de linguistique, 2014, Francine Gerhard-Krait, Hélène Vassiliadou (Cairn.info)
Le fait que les constructions réfléchies ou lexicalisées puissent aussi être suivies d'un argument oblique rend généralement problématique l'identification des formes antipassives.Langages, 2019, Katarzyna Janic (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
