martyre
Définition
Synonymes
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de MARTYRE subst. masc.
Souffrance des tourmens, ou de la mort, en soustenant la vraye Religion. St. Pierre souffrit le martyre sous Neron. Le martyre de St. Laurens a esté un des plus cruels martyres. St. Xavier n'aspiroit qu'à la palme, à la couronne du martyre. MARTYRE, se dit poëtiquement & frequemment de la souffrance des amans. Il luy a conté son martyre sous un nom emprunté. Ayez pitié de mon martyre. MARTYRE, se dit aussi de toutes les peines & difficultez de la vie. C'est un grand martyre d'avoir un Procez, d'aller solliciter ses Juges, ses Advocats & Procureurs. C'est un martyre de faire sa provision de bois, quand il y a si grande presse. On dit aussi, que la Chasteté est un continuel martyre.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
