Email catcher

mirer se mirer

définition

Définition de mirer ​​​ verbe transitif

vieux Regarder attentivement.
Lorgner, convoiter.
spécialement Examiner (un œuf à contre-jour) pour vérifier sa fraîcheur. ➙ mire-œuf.

Définition de mirer (se) ​​​ verbe pronominal

littéraire Se regarder, se refléter (dans l'eau, etc.).

conjugaison

Conjugaison du verbe mirer

actif

indicatif
présent

je mire

tu mires

il mire / elle mire

nous mirons

vous mirez

ils mirent / elles mirent

imparfait

je mirais

tu mirais

il mirait / elle mirait

nous mirions

vous miriez

ils miraient / elles miraient

passé simple

je mirai

tu miras

il mira / elle mira

nous mirâmes

vous mirâtes

ils mirèrent / elles mirèrent

futur simple

je mirerai

tu mireras

il mirera / elle mirera

nous mirerons

vous mirerez

ils mireront / elles mireront

synonymes

Synonymes de mirer verbe transitif

exemples

Phrases avec le mot mirer

Les bateaux de patrimoine aiment se mirer dans les eaux lorientaises.Ouest-France, Pierre WADOUX, 05/07/2022
On peut s'y arrêter, s'y mirer, la regarder et approfondir l'expérience projective ensemble, en relation à un tiers.Psychosomatique relationnelle, 2017, Émilie Danchin (Cairn.info)
Il a été acquis à la force du poignet et au moyen d'un style de jeu bien plaisant à mirer.Ouest-France, Stéphane BOIS, 10/09/2017
Les abrupts, hauts jeux d'aile se mireront, aussi : qui les mène, perçoit une extraordinaire appropriation de la structure, limpide, aux primitives foudres de la logique.Médium, 2005, Louise Merzeau (Cairn.info)
Il se croyait un phénix de grâce et de beauté, il passait les plus belles heures du jour à se mirer au ruisseau.Édouard Laboulaye (1811-1883)
Ils pourront s'y mirer comme dans un pâle miroir d'eux-mêmes.Lumen Vitae, 2017, Yves Guérette (Cairn.info)
On ne fera pas que s'y mirer.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 28/05/2015
Un bus tellement bien décoré que l'on peut s'y mirer !Ouest-France, Anaëlle BERRE, 15/07/2022
Mais cette démarche est loin de constituer un jeu intellectuel dans lequel nos beaux penseurs, sans en être inquiétés, se mireraient narcissiquement.Pardès, 2006, Michel Attali (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de MIRER verb. act.

Viser à un certain point esloigné. Ce Canonier a miré à cette gueritte & l'a abattuë. Pour faire une carte topographique, on mire plusieurs clochers qu'on descouvre sous divers angles, dont on fait l'observation. Ce mot vient de l'Espagnol mirar, qui signifie regarder ; ou de mirari, qu'on a dit dans la basse Latinité en la même signification.
 
MIRER, avec le pronom personnel, signifie, se regarder dans un miroir. Les femmes ne cessent de se mirer, pour voir si elles sont bien mises. On dit proverbialement, qu'un pan se mire dans sa queuë, ce qui se dit figurément d'un sot glorieux, qui fait vanité de sa bonne mine, ou des autres bonnes qualitez qu'il croit avoir.
 
MIRÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.