Email catcher

refléter

définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.

définitions

refléter ​​​ | ​​​ verbe transitif

Réfléchir (un corps) en produisant des reflets. Miroir qui reflète les objets. pronominal Se refléter dans…, sur… au participe passé Soleil reflété sur une vitre.
au figuré Être, présenter un reflet de. ➙ traduire. Ses paroles ne reflètent pas sa pensée.
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je reflète

tu reflètes

il reflète / elle reflète

nous reflétons

vous reflétez

ils reflètent / elles reflètent

imparfait

je reflétais

tu reflétais

il reflétait / elle reflétait

nous reflétions

vous reflétiez

ils reflétaient / elles reflétaient

passé simple

je reflétai

tu reflétas

il refléta / elle refléta

nous reflétâmes

vous reflétâtes

ils reflétèrent / elles reflétèrent

futur simple

je refléterai / ro je reflèterai

tu refléteras / ro tu reflèteras

il reflétera / ro il reflètera / elle reflétera / ro elle reflètera

nous refléterons / ro nous reflèterons

vous refléterez / ro vous reflèterez

ils refléteront / ro ils reflèteront / elles refléteront / ro elles reflèteront

voir la conjugaison complète
définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.

synonymes

refléter verbe transitif

réfléchir, renvoyer, répercuter, réverbérer

indiquer, être le signe de, être le symptôme de, exprimer, manifester, montrer, représenter, reproduire, traduire

se refléter verbe pronominal

se réfléchir, se mirer (littéraire)

transparaître, être perceptible, se faire jour

définitionsdéf.conjugaisonconj.synonymessyn.exemplesex.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cette évolution sémantique doit donc refléter une évolution des pratiques.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2021, Alain Cadix (Cairn.info)
Il doit refléter une politisation profonde de l'entreprise d'unification.Europarl
Il doit être modernisé de manière à refléter les changements qui sont intervenus depuis lors et à y répondre.Europarl
Vous avez suggéré que le rapport devrait refléter les portefeuilles des commissaires ou des directeurs généraux.Europarl
Il doit refléter quelquefois la lumière du nez, et participer un peu de l'orifice.Élisabeth Vigée-Lebrun (1755-1842)
Cette composition professionnelle n'est pas sans refléter les bouleversements des élites propres aux années 1880.Les Études Sociales, 2008, Laetitia Guerlain (Cairn.info)
Il est bon qu'il y ait aussi des objectifs intermédiaires mais les lignes directrices économiques doivent les refléter.Europarl
Cette brève esquisse du contenu de cette magistrale étude est loin d'en refléter toute la richesse.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2007 (Cairn.info)
Leur présence accrue refléterait un manque de prédateurs naturel pour ces insectes.Ouest-France, Léo ROUSSEL, 22/06/2021
Nous sommes condamnés irrévocablement à voir les choses se refléter en nous avec une morne et désolante monotonie.Anatole France (1844-1924)
C'est comme si j'allais jeter la sonde dans une source vive, ombragée, profonde, dont les eaux limpides refléteraient le ciel en dépit du feuillage.Laure Conan (1845-1924)
Certes, au début de leur existence, lorsqu'elles traduisent encore à peu près fidèlement le processus qu'elles sont censées refléter.Capital, 18/07/2019, « Pourquoi les procédures des entreprises sont de plus en plus… »
On voit le château avec sa jolie nuance rouge, se refléter tout entier dans la pièce d'eau...Paul Bourget (1852-1935)
Cette réalité se reflétera aux élections du 28 mars 1871.La chaîne d'union, 2015, Jean-Louis Validire (Cairn.info)
Cette réaction disproportionnelle peut refléter la méfiance du marché à l'égard de l'expertise du manager.La Revue des Sciences de Gestion, 2007, Ali El Mir, Souad Seboui (Cairn.info)
Ces catégories sont censées refléter la dangerosité relative de leur consommation.Ça m'intéresse, 15/05/2021, « Alcool et autres substances : pourquoi leur dangerosité est-elle sous-estimée par les usagers ? »
Afficher toutRéduire