partenaire

définitions

partenaire ​​​ nom

Personne avec qui l'on est allié contre d'autres joueurs. Mon partenaire à la belote.
Personne avec qui on pratique une activité (danse, sport…).
Personne avec qui on a des relations sexuelles.
Pays associé, allié commercial. Les partenaires européens.
Les partenaires sociaux : les représentants des syndicats et du patronat.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C’est pourquoi nous nous posons en tant que partenaire et intermédiaire ; c’est pourquoi nous proposons nos bons offices aux parties.Europarl
Le partage de code permet à une compagnie aérienne de vendre des places pour un vol organisé par la compagnie aérienne partenaire.Europarl
Elle a, pour cela, besoin d'un partenaire fiable, du point de vue économique comme du point de vue politique.Europarl
On observe une augmentation constante du nombre des familles monoparentales, parfois avec changement de partenaire, qui assument ou n'assument pas le rôle du père ou de la mère.Europarl
Dans le cas d’un tel veto, nous réaliserions à quel point notre soi-disant partenaire stratégique fiable l’est vraiment.Europarl
En troisième lieu, il faut que nous soyons un partenaire sérieux, un partenaire qui ne se limite pas à dresser des listes.Europarl
Seules une stratégie très solide et une coopération équilibrée avec notre principal partenaire international transatlantique permettront de réduire, sinon d'éliminer, cette forme moderne de totalitarisme contre la démocratie.Europarl
Il s'agit d'un partenaire commercial essentiel et d'une communauté qui a réalisé de grands progrès en matière de développement démocratique.Europarl
Mais nous avons maintenant devant nous un partenaire avec lequel nous ne pouvons pas négocier.Europarl
Il considère la manière dont chaque partenaire distribue ses cartes ; il compte souvent, grâce aux regards que laissent échapper les joueurs satisfaits, les atouts et les honneurs, un à un.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Cet équilibre repose partiellement sur l'idée que l'on doit considérer le partenaire sur un pied d'égalité et avec respect.Europarl
On peut comprendre qu'un pays dont l'existence reste menacée préférerait ne pas voir cette existence dépendre d'un partenaire incapable de parler à l'unisson sur le plan politique.Europarl
L'une de mes électrices, dont le partenaire était grec, a collectionné les factures d'avocat et a été empêtrée dans le système judiciaire pendant trois années avant de récupérer ses enfants.Europarl
Je pense que les petites communautés de pêcheurs du pays partenaire doivent se voir attribuer un droit de veto sur ces accords.Europarl
Mais, dans ce cas, elle doit également accepter davantage de responsabilités au niveau international et être un partenaire responsable.Europarl
Elle doit s'exprimer d'une voix plus claire et plus forte et répondre beaucoup plus rapidement, de façon à pouvoir être considérée comme un partenaire fiable et digne de confiance.Europarl
Compte tenu de l'évolution des circonstances économiques et sociales, il faudrait tendre à une protection sociale individualisée, indépendante du partenaire, qui assure une protection durable.Europarl
Une certaine adaptabilité est également requise si nous voulons bien fonctionner en tant que partenaire dans cette tentative.Europarl
Il faut le dire, et je le déclare publiquement, la présidence française aura été un bon partenaire dans la recherche de solutions.Europarl
Confrontés à l'actuelle jungle juridique, des parents en arrivent même à enfreindre la loi et à enlever les enfants à leur ancien partenaire.Europarl
Afficher toutRéduire
Drôles d'expressions L'herbe est toujours plus verte ailleurs L'herbe est toujours plus verte ailleurs

On croit toujours que les autres sont mieux lotis, qu’on trouvera mieux ailleurs.

Stéphane Marie et Nathalie Gendrot 28/06/2021