reconnaître + capacité

Il est temps que nous reconnaissions les capacités des femmes, y compris en ce qui concerne le travail en faveur de la paix et de la sécurité.Europarl

Globalement, le règlement traite également les consommateurs comme s’ils étaient impuissants et ne leur reconnaît aucune capacité à prendre des décisions par eux-mêmes.Europarl

Il faut donc lui reconnaître la capacité à produire non seulement des règles mais aussi un fond culturel commun.Diogène, 2013, Michel Lallement (Cairn.info)

L'acte primordial était de reconnaître sa capacité à souffrir.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2011, Marie-Angèle Hermitte (Cairn.info)

A l'inverse, les employés de l'administration et du service public sont les plus critiques envers leur hiérarchie, puisqu'ils sont seulement 25 % à reconnaître la capacité de décision de leur chefferie.Capital, 22/01/2018, « Dans les grandes boîtes, les managers ne savent plus décider »

Tout cela repose sur la difficulté de reconnaître la capacité politique pleine et entière des citoyen.ne.s.Multitudes, 2018, Albert Ogien (Cairn.info)

Le débat s'ouvre ainsi sur la décision et ses effets, sur l'écart entre prescrit et réel, et permet de reconnaître la capacité d'agir de chacun.Empan, 2017, Fabrice Caton (Cairn.info)

Il l'examine, la sonde du regard, la jauge avec les antennes et en reconnaît la capacité insuffisante.Jean-Henri Fabre (1823-1915)

La liberté d'un repas, quelque occupation de la vie domestique, un élan subit d'obligeance ou de secours, témoignent les goûts dominans ; chaque soin, chaque geste alors fait reconnaître une capacité.Horace-Napoléon Raisson (1798-1854)

Tout comme les autorités ne sont à même ou ne peuvent maîtriser le système financier au niveau national, on ne peut non plus reconnaître cette capacité aux organisations internationales.Europarl