reprendre + traduction

Cet ouvrage reprend la traduction française, parue en 1932, de l'édition allemande de 1927.Histoire & Sociétés Rurales, 2020 (Cairn.info)

D'autre part cette maison d'édition reprend une traduction d'une revue dirigée par un théoricien de la coopération non-socialiste.Cahiers Jaurès, 2011, Jean-Numa Ducange (Cairn.info)

Lamoine traduit sans reprendre une traduction déjà existante, même si nous ne doutons pas qu'il les connût en entreprenant son travail.Chroniques d'histoire maçonnique, 2017, Philippe Langlet (Cairn.info)

Dans la mesure où elle consiste à reprendre la traduction, on peut dire indéfiniment.Che vuoi ?, 2021, Cosimo Trono (Cairn.info)

Ce seront les groupes maoïstes qui, bientôt, reprendront ces traductions.Mil neuf cent, 2022, Antoine Aubert, Frédérique Matonti (Cairn.info)