requérir + traitement

Celle-ci ne se réduit donc pas à sa cause occasionnelle, elle a sa dynamique propre et requiert un traitement d'un tout autre ordre.Les temps modernes, 2015, Jean Khalfa (Cairn.info)

Certes, le travail de distribution de vivres est sans doute compliqué, en raison du contexte particulier que requiert le traitement d'urgence de la situation.Afrique contemporaine, 2008, Younoussi Issa (Cairn.info)

Mais notre foi en la science ne peut permettre de nous affranchir de l'indispensable vision d'ensemble que requiert le traitement de ces problématiques.Revue internationale et stratégique, 2014, Bastien Alex (Cairn.info)

Certains reviennent pendant leur adolescence avec des angoisses importantes et troublantes qui requièrent un traitement.Revue française de psychanalyse, 2018, Luciane Falcão, Francisca Maria Cabrera (Cairn.info)

Or les critères de contrôle qui valent dans certaines hypothèses ne conviennent guère dans d'autres, qui peuvent requérir un traitement très différent.Revue critique de droit international privé, 2021, David Sindres (Cairn.info)

Selon elle, les professions juridiques constituent un cas particulier et requièrent un traitement spécial.Europarl

Nous voulons rester une zone – des zones, en l'occurrence – qui requiert un traitement spécifique.Europarl

Certaines peuvent être exécutées très rapidement alors que d'autres requièrent un traitement long, avec ou sans intervention d'un comportement observable.L'année psychologique, 2009, Anne-Marie Toniolo (Cairn.info)