salle

définitions

salle ​​​ nom féminin

(dans des locutions ; nom de certaines pièces d'une habitation) Salle à manger, pour prendre les repas. Salle de bains, pour le bain et la toilette. Salle d'eau, pour la toilette (plus sommaire que la salle de bains). Salle de séjour. ➙ séjour (3).
Vaste local, dans un édifice ouvert au public. Les salles d'un musée ; d'un hôpital. —  Salle de classe, d'audience, d'attente. —  Salle d'armes, où l'on enseigne et pratique l'escrime. Salle des ventes (enchères). —  Local aménagé pour recevoir des spectateurs. Salle de spectacle. Salle de concert. Salle de cinéma. locution Les salles obscures : les cinémas.
Le public d'une salle de spectacle.

synonymes

salle nom féminin

pièce

auditoire, assistance, auditeurs, public, spectateurs

[de spectacle] cinéma, théâtre

[de concert, de conférence] auditorium

salle de séjour

séjour, salon, vivoir (Québec), living(-room)

salle de bal

dancing

salle d'audience

prétoire, tribunal

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous devons rendre ces règles nettement plus sévères, par exemple en ce qui concerne les choses que les candidats peuvent apporter dans la salle d'examen.Europarl
Il s'y associait du fond du cœur, tout en se tenant dans un coin de la salle.Jules Verne (1828-1905)
La porte, qui était vieille et dégradée, sortit de ses gonds, et leur livra passage dans la salle.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
Cependant la foule augmentait sans cesse autour de la salle ; elle ne tarde pas à faire un nouvel effort.Jean-Baptiste-Joseph Champagnac (1798-1858)
Pour vous, et pour beaucoup d'autres collègues dans la salle, il s'agit d'un tout intangible.Europarl
Dans la salle, c'était comme au théâtre, un jour de première, le public des grandes soirées.Charmes Mérouvel (1832-1920)
À vous, ainsi qu'à tous les interprètes et fonctionnaires qui ont eu la patience de rester dans la salle avec moi.Europarl
Toutefois, je ne crois pas qu’il soit utile à cet égard d’équiper la salle de séances plénières d’ordinateurs nous permettant de lire les amendements.Europarl
Quelques questions concrètes m'ont été posées à la fin par un orateur dont je ne sais pas s'il est encore présent dans la salle.Europarl
Je n'avais jamais vu de salle de jeu que sur la couverture d'un de nos livres.Paul Bourget (1852-1935)
Seulement, on avait remplacé la tribune des musiciens par une table et trois chaises, dans un angle ; et, rangés de biais, des bancs garnissaient la salle.Émile Zola (1840-1902)
Elle ouvrit une porte battante, et passa de la grande salle sur les remparts, qui, de trois côtés, bordaient les précipices.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Cette salle lui rappelait plus fortement tout ce qu'elle-même avait souffert dans ce moment, et les riantes espérances dont sa tante se repaissait alors.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
D'un point de vue général, nous faisons tout pour assurer la présence en salle des députés qui souhaitent faire une explication de vote.Europarl
Mettre des affiches dans les salles d'exposition, reprenant ces données pour tous les modèles vendus dans cette salle d'exposition.Europarl
Elle se retrouva encore dans la longue salle tout près de la petite table de verre.Lewis Carroll (1832-1898), traduction Henri Bué (1843-1929)
Il se mit à écouter comme ces acteurs qui regardent la salle au lieu d'être en scène.Honoré de Balzac (1799-1850)
Chers collègues, quand j'entends le bruit qui règne ici, je pense que nous aurons prochainement besoin aussi d'une directive sur le bruit dans la salle plénière durant un débat !Europarl
Depuis la nouvelle période de mandat, il est précisément stipulé que chacun des députés peut quitter la salle.Europarl
Rares sont les occasions où règne une telle unanimité dans cette salle quant à l'importance du rapport à l'examen.Europarl
Afficher toutRéduire