simultané
définition
Définition de
simultané
, simultanée
adjectif et nom féminin
Se dit d'évènements distincts ayant lieu au même moment. ➙ concomitant, synchrone. Mouvements simultanés.
Interprétation, traduction simultanée, donnée en même temps que parle l'orateur.
Partie simultanée ou une simultanée nom féminin : partie jouée par un joueur d'échecs contre plusieurs adversaires, sur plusieurs échiquiers.
synonymes
Synonymes de simultané, simultanée adjectif
exemples
Phrases avec le mot simultané
Retirer de grosses sommes nécessitera cependant l'utilisation simultanée de nombreuses cartes.Capital, 23/02/2012, « Cartes de paiement prépayées, les escrocs leur disent merci »
Deux événements strictement simultanés par rapport à un observateur, ne le sont plus par rapport à un autre sujet.Diogène, 2006, Imre Toth (Cairn.info)
Au rang des innovations techniques, un fond mobile permettra d'augmenter ou diminuer le niveau de l'eau et ainsi proposer trois activités différentes en simultané.Ouest-France, Luca SALVATORE, 15/10/2021
Ces tendances simultanées au contrôle et à l'autonomie sont-elles contradictoires ?Dossier du CRISP, 2011, Hugues Draelants, Vincent Dupriez, Christian Maroy (Cairn.info)
La pêche à l'aiglefin et au merlan devrait également être suspendue car elle implique la capture simultanée d'un nombre trop important de cabillauds.Europarl
Dans la réalité les enfants (et les adultes) font l'expérience de besoins simultanés.TOPIQUE, 2002, Ana-Maria Rizzuto (Cairn.info)
Par ailleurs, très peu d'études se sont penchées sur les cas de plusieurs pathologies simultanées.Ça m'intéresse, 05/01/2021, « Connaître son état de santé… grâce à sa voix ! »
Nous ne sommes évidemment pas tous égaux en matière de gestion simultanée de plusieurs tâches.Capital, 30/10/2019, « La charge mentale, ça peut aussi peser au boulot »
Cependant, même dans le cadre d'un apprentissage simultané des deux langues, les contextes d'utilisation vont amener l'une des langues à être dominante par rapport à l'autre.Ça m'intéresse, 17/03/2022, « À partir de quand devient-on bilingue ? »
Elle est par nature simultanée, globalisante, synthétisante et socialisante, alors que le visuel est séquentiel, localisant, analytique et isolant.Diogène, 2012, Hwa-Yol Jung, Christine Klein-Lataud (Cairn.info)
Cependant, il faudra encore de longs mois avant que les deux puissances s'entendent sur un retrait simultané de leurs troupes.Relations internationales, 2005, Anne Bruchez (Cairn.info)
L'avantage, c'est que les deux réponses sont tombées en simultané.Ouest-France, Jean-Pascal Arigasci, 15/08/2016
Ces appareils de traduction simultanée sont aujourd'hui très avancés, éliminant complètement la barrière de la langue.Ouest-France, Mathilde THUAUD, 14/11/2025
Une trentaine d'enfants y sont inscrits pour une capacité d'accueil de 24 enfants en simultané.Ouest-France, Anthéa MARIANI, 02/10/2024
Trois spectacles se déroulent en simultané, sur un parking, dans la cour d'une école et dans un parc au cœur du quartier.Ouest-France, Jean-Rene Rivoal, Dylan Gamba, 08/07/2016
Vous pouvez en profiter sur l'ensemble de vos écrans connectés, à raison de deux utilisateurs simultanés.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 02/03/2024
Elle est l'acte simultané et réciproque de deux consciences qui, dans le face-à-face, s'engagent activement à l'égard de l'autre.Revue du MAUSS, 2016, Robert Misrahi (Cairn.info)
Lorsque vous voulez créer une société, il faut garder à l'esprit que plusieurs étapes sont nécessaires et qu'elles ne sont pas simultanées.Capital, 29/03/2021, « La reprise des actes d'une société en formation : comment… »
Ce genre de situation est fréquent : au fond, il ne résulte jamais que de la disponibilité simultanée d'un poste d'encadrement et d'une andouille.Capital, 02/01/2014, « Devenir un parfait fayot ou l'art de grimper sans se… »
En effet, le bruit sourd de deux chutes simultanées retentit.Albert Delpit (1849-1893)
Afficher toutRéduire
Phrases avec le mot simultanée
Le bâtiment avec ses deux auditoriums, ses différentes salles, sa nef, ses espaces modulables, peut accueillir 6 000 personnes en simultanée.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 19/07/2024
Concernant la relation simultanée entre le capital et le risque, la non-significativité du coefficient ?Revue économique, 2011, Zied Saadaoui (Cairn.info)
Elle est par nature simultanée, globalisante, synthétisante et socialisante, alors que le visuel est séquentiel, localisant, analytique et isolant.Diogène, 2012, Hwa-Yol Jung, Christine Klein-Lataud (Cairn.info)
Au cœur de ses interrogations, les conditions d'appropriation simultanée de connaissances disciplinaires et de connaissances linguistiques.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2008, Mireille Baurens (Cairn.info)
Ces appareils de traduction simultanée sont aujourd'hui très avancés, éliminant complètement la barrière de la langue.Ouest-France, Mathilde THUAUD, 14/11/2025
Ces enseignantes mettent en œuvre une différenciation des tâches simultanée.Carrefours de l'éducation, 2010, Audrey Murillo (Cairn.info)
En 2023, il avait dû procéder à des élections partielles après la démission simultanée de plusieurs conseillers.Ouest-France, Carole TYMEN, 10/03/2025
La multi-exposition ou l'exposition simultanée et en durée pose encore question.Ouest-France, Ludivine DOMEON, 13/09/2023
Disposant de suffisamment d'éléments, ils procèdent à leur interpellation simultanée, lundi 23 juin.Ouest-France, Samuel NOHRA, 30/06/2025
Comment comprendre quelque chose à cette explosion presque simultanée d'adjectifs qui sont loin d'être des synonymes ?Sève, 2016, Pascal Cacot (Cairn.info)
Elles sont supérieures quand les éléments de la collection sont présentés de façon simultanée, équivalentes quand ils le sont de façon séquentielle.Bulletin de psychologie, 2014, Marc-Olivier Roux (Cairn.info)
Pour l'aider, elle s'appuie d'une tablette tactile lui permettant une vérification simultanée de toutes ses cartes.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 15/01/2024
La collectivité va alors chapeauter des travaux d'entretien et de réfection qui se dérouleront de façon simultanée.Ouest-France, Line CHOPIN, 02/10/2025
Durant cette troisième période, un deuxième paradigme critique se développe de manière simultanée.Politique américaine, 2019, Olivier Zajec (Cairn.info)
Celle-ci procède d'une mobilisation simultanée des multiples échelles opérantes qu'induisent ces nouveaux objets.Natures Sciences Sociétés, 2014, Pierre-Henri Bombenger, Corinne Larrue (Cairn.info)
En pratique, rien dans le texte n'empêche une saisine des deux juridictions de manière simultanée.Journal International de Bioéthique, 2014, Laora Tilman (Cairn.info)
Ce trait lui offre une autre capacité, celle de pouvoir intervenir de manière quasi-simultanée en différents lieux, soit l'ubiquité.Stratégique, 2013, Grégory Boutherin, Christophe Pajon (Cairn.info)
Sur les deux points de deal ciblés, l'opération simultanée s'est déroulée dans le calme.Ouest-France, Maxime HUTEAU, 08/12/2023
La découverte quasi-simultanée de ces deux corps a changé la donne pour la gendarmerie, qui a renforcé son dispositif d'investigations, samedi.Ouest-France, Céline MARTIN, Soizic QUÉRO, 18/02/2024
Il s'agit d'une très forte diminution simultanée des taux de globules blancs, rouges et plaquettes.Ouest-France, Fabienne GÉRAULT, 14/01/2019
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
