traduire + regain

Pour autant, les premiers chiffres de 2022 semblent traduire un regain de ces défaillances.Ouest-France, Jean DELAVAUD, 22/06/2022

Cette augmentation des effectifs traduit le regain de confiance des producteurs.Économie rurale, 2019, Sihem Ait Hammou, Fatiha Fort, Fatima Brabez, Rym Saidoun (Cairn.info)

Ce supplément symbolique dans leur rôle d'habitant se traduit en regain de réflexivité : le mural, tout en étant placé sous la tutelle étatique, devient le support d'une identité politique conflictuelle.Sociologie de l'art, 2015, Federico Tarragoni (Cairn.info)

Elle traduit le regain d'intérêt de l'entreprise pour son environnement extérieur dans un contexte de crise sociale et écologique.Management et Sciences Sociales, 2019, Kévin Pastier, François Silva (Cairn.info)