truelle

 

définitions

truelle ​​​ nom féminin

Outil de maçon, à manche coudé, servant à étendre le mortier, l'enduit.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ma truelle de mortier fait corps avec la paroi éventrée, elle durcit comme d'habitude et le miel ne coule plus.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Prenez garde à votre édifice de gouvernement représentatif ; il est, – comme disent les maçons, soufflé ; – n'y mettez pas trop la truelle pour le réparer, parce qu'il tombera sur vous.Alphonse Karr (1808-1890)
Nous dépeuplerons les campagnes, nous appellerons à nous tous les hommes de bonne volonté, et leur ferons prendre la truelle.Émile Zola (1840-1902)
Le thème du frère et de la sœur, vous le connaissez : ils avaient à satisfaire leur royale fantaisie de manier la truelle, à se construire leur charmante maison.Honoré de Balzac (1799-1850)
Ils avaient l'épée d'une main et la truelle de l'autre : c'est ce que vous avez fait depuis quatre ans.François Guizot (1787-1874)
La visite à l'intérieur est faite, accompagnée apparemment de quelques coups de truelle des tarses, donnant aux parois leur dernière perfection.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
À la fin, quand le tapage s'apaisa, je repris ma truelle, et j'achevai sans interruption la cinquième, la sixième et la septième rangée.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Les habitans n'y emploient point d'autre instrument qu'une sorte de truelle, mais plus large et plus creuse que celle de nos maçons.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Après quoi on rejette la terre sur la bière, on replace la dalle, et avec un peu de plâtre et une truelle, on la cimente.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Les plus pauvres raclent avec une espèce de truelle les campagnes entières, pour en enlever les petites herbes, qu'ils lavent soigneusement, et qu'ils vendent quelquefois assez cher.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
C'est pour cela que l'épée et la truelle furent les insignes des templiers, qui plus tard, comme on le verra, se cachèrent sous le nom de frères maçons.Éliphas Lévi (1810-1875)
L'industrie levait sa tête radieuse, l'enclume retentissait constamment sous le marteau ; la hache frappait sans cesse, et la truelle était en permanence.Pons de l'Hérault (1772-1853)
Un monsieur en habit brodé, bas de soie, écharpe blanche, tenant une truelle !..., et un discours ; la cérémonie se terminera par les cris mille fois répétés de vive le roi !Prosper Mérimée (1803-1870)
Malheureusement, le compas de l'architecte et la truelle du maçon ont marché plus vite que l'enquête du chercheur des choses d'autrefois et la plume de l'écrivain.Alcide de Beauchesne (1800-1873)
Il ramène de sa main, comme d'une truelle, des bourrelets de poussière et se cale.Jules Renard (1864-1910)
On avait fait jadis sur ce tombeau je ne sais quel scellement qui avait laissé à côté de l'épitaphe une tache de plâtre aplanie à la truelle.Victor Hugo (1802-1885)
Avec ces matériaux, et à l'aide de ma truelle, je commençai activement à murer l'entrée de la niche.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Ayant été visiter le roi son oncle, son cousin le mène dans un tombeau qu'il fait bâtir avec plâtre, truelle, etc. (avec la dame de sa foi).Eugène Delacroix (1798-1863)
Ces divers travaux se faisaient rapidement, sous la direction de l'ingénieur, qui maniait lui-même le marteau et la truelle.Jules Verne (1828-1905)
La larve périra de ce coup de truelle intempestif ; n'importe : c'est le moment de murer la porte, et la porte est murée.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « TRUELLE » s. f.

Instrument de Maçon, de Couvreur, de Paveur, qui sert à gascher le plastre, ou le mortier, & le ciment, à les employer, & à en faire des enduits. C'est une lame de fer triangulaire, qui a une poignée par où on la manie. L'equipage d'un Maçon est son marteau, son auge, & sa truelle. Une truelle brettée est celle qui a des dents. Voyez son etymologie au mot de TROU.
 
On dit qu'un homme a bien joüé de la truelle, quand il a bien fait bastir.
Le mot du jour Déconfinement Déconfinement

Confinement existait depuis le XVe siècle. Déconfinement, lui, s’est pointé comme une fleur, un 1er avril, pour offrir, dès le début de la période, une perspective de sortie.

Aurore Vincenti 29/04/2020