vouvoiement
définition
exemples
Phrases avec le mot vouvoiement
Le vouvoiement n'est pas bien vu, il met une distance.Ouest-France, Camille AGUILÉ, 12/07/2022
D'autres critères plus spécifiques au dispositif ont été ajoutés comme : nombre de blocs de messages, utilisation d'émojis, usage d'un avatar, tutoiement ou vouvoiement, etc.Communication et Management, 2020, Daniel Pélissier (Cairn.info)
Malgré mes invitations au tutoiement, les enfants sont nombreux à mobiliser spontanément le vouvoiement.Agora, 2018, Alice Simon (Cairn.info)
Seuls des détails tels que les bruits et les voix off, le tutoiement ou le vouvoiement, etc.Market Management, 2006, Alexandre Chirouze (Cairn.info)
Ils se rapprochent, privilégiant, peu à peu, le tutoiement au vouvoiement des débuts.Ouest-France, Janice BOHUON, 26/10/2024
Le vouvoiement est de rigueur entre les adultes et les jeunes.Formation emploi, 2019, Joël Zaffran (Cairn.info)
Une bible de travail est ensuite créée, qui permet notamment de préciser le champ lexical, l'établissement des vouvoiements ou encore l'utilisation de mots particuliers surtout dans le cas d'univers fantastiques.Ouest-France, Marion LE COQ, 01/03/2020
Interdiction de lien entre les filles par l'obligation du silence et du vouvoiement.Ouest-France, Charlotte BOUVIER, 26/08/2022
Il a également rappelé ses mesures concernant l'interdiction des téléphones portables ou le vouvoiement obligatoire.Ouest-France, Maxime MAINGUET, 25/06/2024
Le problème de traduction le plus compliqué pour lui fut la traduction (et l'adaptation) du tutoiement et du vouvoiement en français.Études Germaniques, 2019, Désirée Schyns (Cairn.info)
Le vouvoiement est venu tout naturellement, ce qui n'est pas toujours le cas.Adolescence, 2010, Jean-Luc Donnet (Cairn.info)
Par exemple, les termes d'adresse des beaux-frères et belles-sœurs leur sont spécifiques, et le vouvoiement est de rigueur.Revue française de sociologie, 2008 (Cairn.info)
Le moniteur-éducateur a pour tâche de surveiller et d'agir sur l'aspect comportemental du volontaire (la tenue, le vouvoiement, l'hygiène, la revue des chambres).Agora, 2019, Michel Ange Kounasso (Cairn.info)
Elle sert à donner un ordre à la troisième personne (qui est aussi en espagnol la forme de vouvoiement).Langages, 2006, Ascensión Sierra Soriano (Cairn.info)
En italien et en espagnol, le vouvoiement standard est la troisième personne du singulier.Enfances & PSY, 2015, Alain Quesney (Cairn.info)
Ce qui est conservé devient alors un commentaire du narrateur ou bien une adresse au lecteur avec parfois passage du tutoiement au vouvoiement.Le français aujourd'hui, 2021, Florence Charles (Cairn.info)
Différents marqueurs peuvent être des indicateurs de proximité ou de distance (vouvoiement, recours à l'humour, thème abordé plus ou moins intime, etc.).Cahiers pédagogiques, 2022, Claire Burdin (Cairn.info)
Dans les couloirs, le vouvoiement reste de rigueur.Ouest-France, Émilie WEYNANTS, 21/05/2016
Leur attelage étonnant a pris les chemins de la curiosité mutuelle, puis ceux de la complicité avant de dérouler la piste d'une amitié respectueuse où le vouvoiement reste de mise.Ouest-France, Philippe LEMOINE, 15/10/2015
Autre grand changement : le patron et la salariée ont abandonné le vouvoiement.Ouest-France, Florence MALLÉGOL, 13/02/2023
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
