acariâtre
definition
synonyms
Synonyms of acariâtre adjectif
bougon, aigre, désagréable, grincheux, grognon, hargneux, insociable, intraitable, maussade, pas commode, querelleur, rogue, teigneux, bougonneux (Québec), chameau (familier), ronchon (familier), malcommode (familier, vieux ou régional), acrimonieux (littéraire), bilieux (littéraire), atrabilaire (vieux)
examples
Sentences with the word acariâtre
A toute époque, du reste, les femmes déplaisantes, acariâtres, hargneuses, n'ont pas été d'une extrême rareté.Charles Turgeon (1855-1934)
Il sent mauvais et il est parfois acariâtre, mais il est plein de sagesse.EMPAN, 2012, Jean-Rémy Gandon (Cairn.info)
À la suite d'une hospitalisation pour anorexie, en 2010, elle avait subi les foudres du patron acariâtre.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 09/12/2016
Il devient acariâtre : tout lui déplaît, il critique tout.Reliance, 2006, Charles Gardou (Cairn.info)
La morale de cette histoire se niche peut-être dans la fable hollywoodienne où un rat cordon bleu déride un critique gastronomique acariâtre et vaniteux avec une simple mais exceptionnelle ratatouille.Ça m'intéresse, 26/06/2019, « Mirazur : le meilleur restaurant du monde est français ! »
Nous avions connu, jeunes professeures, la solitude provinciale, les logeuses acariâtres, l'austérité des chambres mesquines que nous nous efforcions de nous approprier.Les temps modernes, 2008, Michelle Perrot (Cairn.info)
La poire à eau, élement de trucage pour illustrer l'incontinence d'un vieux mari sur qui se concentrent les tirs de la femme acariâtre.Ouest-France, Daniel MORVAN, 21/11/2012
Et le professeur prolongeait son monologue pour donner aux nerfs de l'acariâtre bourgeoise le temps de se calmer.Paul Bourget (1852-1935)
On savait déjà qu'avoir des horaires fixes réduisait l'espérance de vie et que supporter un chef acariâtre pouvait donner la migraine, nous sommes bien placés pour le savoir.Capital, 06/08/2014, « Pour vivre plus vieux, travaillons couchés ! »
Les familles se plaignent souvent de leur parent âgé, qu'elles jugent acariâtre et exigeant.Le Journal de l'École de Paris du management, 2006, Michel Mazet (Cairn.info)
En effet, la postérité conserve de la mère du roi le portrait d'une belle-mère acariâtre et jalouse de sa belle-fille.Le Moyen Âge, 2022, Audrey Duchatel (Cairn.info)
On entend l'agonie de leurs commerçants acariâtres jusque dans les maisons cossues des villages tranquilles où ils habitent, ces commerçants.Ouest-France, Yannick JAULIN, 27/09/2013
Raconte ses drôles de relations avec sa voisine acariâtre.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 04/04/2020
L'heure est donc aux atrabilaires, aux intellectuels acariâtres toujours disponibles sur les plateaux télé, aux professionnels du diagnostic létal.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 31/12/2018
Par le cours d'une vieille fille acariâtre à ses élèves.Ouest-France, Pascale VERGEREAU, 05/03/2020
Vous ne réussirez jamais en politique , lui prédit une cheffe acariâtre à causede deux pages mal agrafées.Ouest-France, Thierry RICHARD, 25/06/2024
Ils peuvent donc se montrer acariâtres, et aussi ne plus prendre suffisamment soin d'eux-mêmes, ce qui rend difficile la cohabitation avec les proches.Communio, 2019, Ivica Raguž, Jean Duchesne (Cairn.info)
Jamais on ne vit ensemble tant de bêtes tristes, acariâtres, malfaisantes et courroucées.Denis Diderot (1713-1784)
Se montrer acariâtre n'est donc pas une stratégie gagnante à long terme.Capital, 15/12/2011, « Peut-on être
gentil et réussir sa vie professionnelle ? »
Le seul frein qu'ils ont eu à déplorer : les a priori d'investisseurs acariâtres.Capital, 12/04/2021, « Entreprendre : ils ont lancé leur business en famille, et… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ACARIASTRE adj. masc. & fem.
Qui est d'une humeur farouche, difficile, & qu'on ne peut gouverner. Je ne puis traitter avec cet homme-là, c'est un humeur acariastre. c'est une femme acariastre, qui crie jour & nuit son mari, ses domestiques. Il a aussi autrefois signifié Fol. Sylvius derive ce mot de St. Acaire, parce qu'il guerit les acariastres. Menage veut qu'il vienne du mot Latin acariaster, & Nicod du mot Grec cari signifiant caput, comme si on disoit acaris d'un homme sans teste & écervelé : d'autres du Grec achariastros, qui signifie Opiniastre, ennemy de complaisance, dont les moeurs & les paroles sont desagreables, & tirent sur la folie. Borel le derive de cara, vieux mot François venu d'Espagne qui signifioit un visage renfrogné.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
