acariâtre
definition
synonyms
Synonyms of acariâtre adjectif
bougon, aigre, désagréable, grincheux, grognon, hargneux, insociable, intraitable, maussade, pas commode, querelleur, rogue, teigneux, bougonneux (Québec), chameau (familier), ronchon (familier), malcommode (familier, vieux ou régional), acrimonieux (littéraire), bilieux (littéraire), atrabilaire (vieux)
examples
Sentences with the word acariâtre
A toute époque, du reste, les femmes déplaisantes, acariâtres, hargneuses, n'ont pas été d'une extrême rareté.Charles Turgeon (1855-1934)
Et c'est leur fraîcheur et leur naïveté qui vont pousser le vieil homme acariâtre sur la route de nouvelles et tumultueuses aventures.EMPAN, 2011, Joseph Lacroix (Cairn.info)
Vous ne réussirez jamais en politique , lui prédit une cheffe acariâtre à causede deux pages mal agrafées.Ouest-France, Thierry RICHARD, 25/06/2024
De plus, il fallait supporter la mauvaise humeur des propriétaires qui étaient des gens acariâtres, méchants, vraiment peu sympathiques.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2003, Claude Collin (Cairn.info)
La morale de cette histoire se niche peut-être dans la fable hollywoodienne où un rat cordon bleu déride un critique gastronomique acariâtre et vaniteux avec une simple mais exceptionnelle ratatouille.Ça m'intéresse, 26/06/2019, « Mirazur : le meilleur restaurant du monde est français ! »
Satisfaire les besoins élémentaires fut, comme partout, l'intuition banale qui guida les premières échoppes, cabanes désordonnées aux marchandises disparates et aux tenanciers acariâtres.Vacarme, 2005, Pascalle Monnier (Cairn.info)
À la suite d'une hospitalisation pour anorexie, en 2010, elle avait subi les foudres du patron acariâtre.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 09/12/2016
Et le professeur prolongeait son monologue pour donner aux nerfs de l'acariâtre bourgeoise le temps de se calmer.Paul Bourget (1852-1935)
On savait déjà qu'avoir des horaires fixes réduisait l'espérance de vie et que supporter un chef acariâtre pouvait donner la migraine, nous sommes bien placés pour le savoir.Capital, 06/08/2014, « Pour vivre plus vieux, travaillons couchés ! »
En effet, la postérité conserve de la mère du roi le portrait d'une belle-mère acariâtre et jalouse de sa belle-fille.Le Moyen Âge, 2022, Audrey Duchatel (Cairn.info)
Il devient acariâtre : tout lui déplaît, il critique tout.Reliance, 2006, Charles Gardou (Cairn.info)
Raconte ses drôles de relations avec sa voisine acariâtre.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 04/04/2020
On entend l'agonie de leurs commerçants acariâtres jusque dans les maisons cossues des villages tranquilles où ils habitent, ces commerçants.Ouest-France, Yannick JAULIN, 27/09/2013
Les figures du chef de famille autoritaire ou de la belle-mère acariâtre tant moquée jusque dans le passé s'effacent.Ouest-France, Michel WIEVIORKA, 07/06/2022
L'heure est donc aux atrabilaires, aux intellectuels acariâtres toujours disponibles sur les plateaux télé, aux professionnels du diagnostic létal.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 31/12/2018
Manipulatrice, vicieuse, égocentrique et acariâtre, elle est experte dans le chantage affectif.Ouest-France, Eliott Azoulai, 28/12/2020
Le mari étant venu se plaindre de l'attitude acariâtre de son épouse, celle-ci fut sollicitée pour jouer des rôles de femme agressive.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2005, Bertille Patin (Cairn.info)
Jamais on ne vit ensemble tant de bêtes tristes, acariâtres, malfaisantes et courroucées.Denis Diderot (1713-1784)
Se montrer acariâtre n'est donc pas une stratégie gagnante à long terme.Capital, 15/12/2011, « Peut-on être
gentil et réussir sa vie professionnelle ? »
Le seul frein qu'ils ont eu à déplorer : les a priori d'investisseurs acariâtres.Capital, 12/04/2021, « Entreprendre : ils ont lancé leur business en famille, et… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ACARIASTRE adj. masc. & fem.
Qui est d'une humeur farouche, difficile, & qu'on ne peut gouverner. Je ne puis traitter avec cet homme-là, c'est un humeur acariastre. c'est une femme acariastre, qui crie jour & nuit son mari, ses domestiques. Il a aussi autrefois signifié Fol. Sylvius derive ce mot de St. Acaire, parce qu'il guerit les acariastres. Menage veut qu'il vienne du mot Latin acariaster, & Nicod du mot Grec cari signifiant caput, comme si on disoit acaris d'un homme sans teste & écervelé : d'autres du Grec achariastros, qui signifie Opiniastre, ennemy de complaisance, dont les moeurs & les paroles sont desagreables, & tirent sur la folie. Borel le derive de cara, vieux mot François venu d'Espagne qui signifioit un visage renfrogné.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
