Email catcher

acariâtre

définitions

acariâtre ​​​ adjectif

D'un caractère désagréable, difficile. ➙ grincheux, hargneux. Humeur, réponse acariâtre.

synonymes

acariâtre adjectif

bougon, aigre, désagréable, grincheux, grognon, hargneux, insociable, intraitable, maussade, pas commode, querelleur, rogue, teigneux, bougonneux (Québec), chameau (familier), ronchon (familier), malcommode (familier, vieux ou région.), acrimonieux (littéraire), bilieux (littéraire), atrabilaire (vieux)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Et le professeur prolongeait son monologue pour donner aux nerfs de l'acariâtre bourgeoise le temps de se calmer.Paul Bourget (1852-1935)
L'une redoute le regard de sa mère, l'autre ne supporte pas sa femme, perpétuellement acariâtre et frigide.Lettres de la SPF, 2008 (Cairn.info)
A toute époque, du reste, les femmes déplaisantes, acariâtres, hargneuses, n'ont pas été d'une extrême rareté.Charles Turgeon (1855-1934)
Le seul frein qu'ils ont eu à déplorer : les a priori d'investisseurs acariâtres.Capital, 12/04/2021, « Entreprendre : ils ont lancé leur business en famille, et… »
Il sent mauvais et il est parfois acariâtre, mais il est plein de sagesse.EMPAN, 2012, Jean-Rémy Gandon (Cairn.info)
Ils incarnent respectivement la figure du grand-parent épanoui, du retraité dynamique, de la personne âgée acariâtre, et de la personne âgée diminuée.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2005, Michel Chambon (Cairn.info)
Une dame de cantine acariâtre, directrice de théâtre pour enfants hyperactifs et cocaïnomanes, une mère de famille polyglotte.Ouest-France, 16/10/2015
Pour l'anniversaire de son mari, homme d'affaires acariâtre, elle lui offre un cadeau inattendu et surprenant.Ouest-France, 05/11/2019
Il fait la découverte d'une grande famille aristocratique, rencontre une comtesse autoritaire et acariâtre, soucieuse de l'héritage de ses ancêtres.Ouest-France, 09/07/2020
À la suite d'une hospitalisation pour anorexie, en 2010, elle avait subi les foudres du patron acariâtre.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 09/12/2016
Jamais on ne vit ensemble tant de bêtes tristes, acariâtres, malfaisantes et courroucées.Denis Diderot (1713-1784)
On savait déjà qu'avoir des horaires fixes réduisait l'espérance de vie et que supporter un chef acariâtre pouvait donner la migraine, nous sommes bien placés pour le savoir.Capital, 06/08/2014, « Pour vivre plus vieux, travaillons couchés ! »
Et c'est pire encore avec la vieille bonne, particulièrement acariâtre.Vingtième siècle, 2011, Christian Jouhaud (Cairn.info)
Se montrer acariâtre n'est donc pas une stratégie gagnante à long terme.Capital, 15/12/2011, « Peut-on être 
gentil et réussir sa vie professionnelle ? »
Les acariâtres sombres, en fait, ce n'est pas leur faute, ils ont été mal programmés !Spirale, 2018, Patrick Ben Soussan (Cairn.info)
Manipulatrice, vicieuse, égocentrique et acariâtre, elle est experte dans le chantage affectif.Ouest-France, 28/12/2020
Par le cours d'une vieille fille acariâtre à ses élèves.Ouest-France, Pascale VERGEREAU, 05/03/2020
Le mari étant venu se plaindre de l'attitude acariâtre de son épouse, celle-ci fut sollicitée pour jouer des rôles de femme agressive.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2005, Bertille Patin (Cairn.info)
La morale de cette histoire se niche peut-être dans la fable hollywoodienne où un rat cordon bleu déride un critique gastronomique acariâtre et vaniteux avec une simple mais exceptionnelle ratatouille.Ça m'intéresse, 26/06/2019, « Mirazur : le meilleur restaurant du monde est français ! »
L'heure est donc aux atrabilaires, aux intellectuels acariâtres toujours disponibles sur les plateaux télé, aux professionnels du diagnostic létal.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 31/12/2018
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ACARIASTRE » adj. masc. & fem.

Qui est d'une humeur farouche, difficile, & qu'on ne peut gouverner. Je ne puis traitter avec cet homme-là, c'est un humeur acariastre. c'est une femme acariastre, qui crie jour & nuit son mari, ses domestiques. Il a aussi autrefois signifié Fol.
 
Sylvius derive ce mot de St. Acaire, parce qu'il guerit les acariastres. Menage veut qu'il vienne du mot Latin acariaster, & Nicod du mot Grec cari signifiant caput, comme si on disoit acaris d'un homme sans teste & écervelé : d'autres du Grec achariastros, qui signifie Opiniastre, ennemy de complaisance, dont les moeurs & les paroles sont desagreables, & tirent sur la folie. Borel le derive de cara, vieux mot François venu d'Espagne qui signifioit un visage renfrogné.
Drôles d'expressions Être dans le coaltar Être dans le coaltar

La personne qui, mal réveillée, tente d’expliquer son état d’hébétude, emploie bien souvent des images aériennes et légères : je suis dans le...

Alain Rey 25/01/2022