Email catcher

accompagnement

definition

Definition of accompagnement ​​​ nom masculin

Ce qui est servi avec une viande, un poisson. ➙ garniture. Un accompagnement de légumes.
Action de jouer une partie musicale de soutien à la partie principale ; cette partie. Accompagnement de piano. Chanter sans accompagnement (→ a cappella).
Fait de soutenir, d'assister (qqn). L'accompagnement des mourants.

synonyms

Synonyms of accompagnement nom masculin

in the sense of garniture
in the sense of cortège

examples

Sentences with the word accompagnement

Il promet un meilleur accompagnement des bénéficiaires ainsi qu'une aide financière renforcée pour les plus précaires.Géo, 09/11/2021, « Précarité énergétique : de quoi parle-t-on exactement ? »
Cette référence commune, ré-ajustable au cours du cheminement, fait fonction d'objet tiers et représente un préalable fondamentalement indispensable pour engager un accompagnement.Pratiques en santé mentale, 2019, Jean-Philippe Sorriaux, Katia Zeggane, Hugues d’Heilly (Cairn.info)
Les livres d'accompagnement pour personnes en difficulté de lecture sont rares.Ouest-France, Laura JARRY, 30/01/2016
Ce plan contient notamment les mesures d'accompagnement des travailleurs auxquelles les travailleurs sont amenés à participer une fois leur congé notifié.Courrier hebdomadaire, 2006, A. Bingen, M Hégalé, E Layon (Cairn.info)
Avec la franchise, le créateur d'entreprise ne part pas de zéro, car il bénéficie du savoir-faire et de l'accompagnement d'une enseigne.Capital, 05/02/2021, « La franchise, pour entreprendre en toute sécurité »
Cette nouvelle culture est impulsée par la direction et le service d'accompagnement social et se diffuse peu à peu auprès des moniteurs d'ateliers.Annales des Mines - Gérer et comprendre, 2020, Sarah Richard (Cairn.info)
L'allocation journalière d'accompagnement des personnes en fin de vie est une aide qui peut être versée aux personnes accompagnant à domicile une personne.Capital, 16/06/2021, « Allocation journalière d'accompagnement d'une personne en fin de vie »
Les difficultés de manipulation de l'appareil constituent un obstacle mais l'audioprothésiste a un rôle important d'accompagnement à jouer.Ça m'intéresse, 07/12/2019, « Dans quel cas poser une prothèse auditive ? »
Ses plats reposent sur la trilogie fondamentale du ichiju-issai, une soupe, un bol de riz, un accompagnement.Géo, 26/06/2018, « Gastronomie japonaise sacrée : connaissez-vous le shōjin ryōri ? »
Cette expérimentation repousse les limites de l'innovation, bouscule les modalités d'accompagnement et questionne la place du centre social.Les Cahiers du Développement Social Urbain, 2016, Marie-Fabienne Gille, Dominique Pauchard (Cairn.info)
Cette posture se développe également lors de notre accompagnement au cours de l'entretien d'autoconfrontation.Recherches en soins infirmiers, 2009, Claude Belpaume (Cairn.info)
Il a invité le gouvernement à travailler très vite à l'accompagnement de ces personnes.Ouest-France, François Régis Hutin, 24/06/2017
Ensuite il paye ses salariés qui font de l'accompagnement social ou de l'administratif.Ouest-France, Marylise COURAUD, 07/12/2017
Pour ce professionnel, fini (ou presque) l'accompagnement de ses élèves les matins d'examen.Ouest-France, Bertrand GUILLOT, 03/02/2017
Ce nouveau parcours, en principe plus simple, vise à mieux personnaliser l'accompagnement des publics.Ouest-France, Thierry BALLU, 19/01/2016
L'équipe se complète de trois comptables et de deux avocats pour l'accompagnement juridique.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 11/04/2016
Cette nouvelle publication, dans le même esprit, est dédiée à l'accompagnement des personnes âgées.Approche Centrée sur la Personne, 2012 (Cairn.info)
Ceux-ci soulignent la charge de travail supplémentaire pour les professionnels et insistent sur la nécessité d'un accompagnement très étroit des équipes.Ça m'intéresse, 11/05/2020, « Rouvrir les écoles : premiers retours d’expérience »
De plus, un accompagnement international pourrait s'avérer utile dans un tel cadre.Europarl
Destiné à servir d'accompagnement et presque de compensation à une tentative hasardeuse, il paraît seul aujourd'hui.Charles de Rémusat (1797-1875)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ACCOMPAGNEMENT s. m.

Action par laquelle on accompagne. L'accompagnement du St. Sacrement, quand on le porte aux malades, est une action pieuse, & qui édifie.
 
ACCOMPAGNEMENT, se dit aussi des choses qui font agréement, symmetrie. Il ne manque à cette maison qu'un bois de haute fustaye pour son accompagnement. l'accompagnement d'un thuorbe avec la voix est fort agreable.
 
ACCOMPAGNEMENT, en termes d'Organistes, se dit de divers jeux qu'on touche pour accompagner le dessus, comme le bourdon, la monstre, la fluste, le prestant, &c.
 
ACCOMPAGNEMENT, est aussi un terme de Blason, & se dit de tout ce qui est autour de l'Escu pour luy servir d'ornement, le pavillon, le cimier, les supports, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.