affûter
definition
Definition of
affûter
verbe transitif
Aiguiser (un outil tranchant). var. ro affuter
.
conjugation
Conjugation of the verb affuter
actif
indicatif
présent
j'affute
tu affutes
il affute / elle affute
nous affutons
vous affutez
ils affutent / elles affutent
imparfait
j'affutais
tu affutais
il affutait / elle affutait
nous affutions
vous affutiez
ils affutaient / elles affutaient
passé simple
j'affutai
tu affutas
il affuta / elle affuta
nous affutâmes
vous affutâtes
ils affutèrent / elles affutèrent
futur simple
j'affuterai
tu affuteras
il affutera / elle affutera
nous affuterons
vous affuterez
ils affuteront / elles affuteront
Conjugation of the verb affûter
actif
indicatif
présent
j'affûte
tu affûtes
il affûte / elle affûte
nous affûtons
vous affûtez
ils affûtent / elles affûtent
imparfait
j'affûtais
tu affûtais
il affûtait / elle affûtait
nous affûtions
vous affûtiez
ils affûtaient / elles affûtaient
passé simple
j'affûtai
tu affûtas
il affûta / elle affûta
nous affûtâmes
vous affûtâtes
ils affûtèrent / elles affûtèrent
futur simple
j'affûterai
tu affûteras
il affûtera / elle affûtera
nous affûterons
vous affûterez
ils affûteront / elles affûteront
synonyms
Synonyms of affûter verbe transitif
in the sense of affiler
in the sense of appointer
examples
Sentences with the word affûter
Face aux risques d'instrumentalisation que la crise vient sérieusement redoubler, les partenaires sociaux, loin d'être impassibles, vont affûter et affiner leur résistance.La Revue de l'Ires, 2016, Violaine Delteil (Cairn.info)
Cependant, il louchait fortement sur le couteau que le vieillard continuait à affûter paisiblement.Michel Zévaco (1860-1918)
Inspirez-vous des pros pour affûter vos arguments ou bluffer vos interlocuteurs.Capital, 18/09/2008, « L'art de négocier »
D'autre part, l'expérience de la mobilité sociale (ascendante ou descendante) semble également être un atout précieux pour affûter sa boussole sociopolitique.Politiques de communication, 2018, Jean-Baptiste Comby, Julie Pagis (Cairn.info)
Elles sont produites par les permanents salariés des mouvements et diffusées dans les périodiques pour affûter le regard des jocistes.Archives de sciences sociales des religions, 2019, Anthony Favier (Cairn.info)
La proportion de 0,45 % convient parfaitement et nous permettra d'affûter nos priorités et nos procédures, même dans le contexte de l'élargissement.Europarl
Il faudra attendre cinquante-deux ans pour qu'on imagine l'affûter autrement qu'avec un couteau.Ça m'intéresse, 13/04/2017, « Quand a été inventé le taille-crayon ? »
Il ne s'agit pas d'affûter le texte parfait mais de parvenir rapidement au meilleur consensus possible car les conséquences de vos actions sont immédiates.Négociations, 2020, Pascal Daudin (Cairn.info)
Traditionnellement, le faucheur portait une ceinture en cuir sur laquelle il accrochait la pierre dure, dont il se servait pour affûter la lame.Ouest-France, 27/06/2019
Tout comme nous devons affûter la directive relative aux conseils d'entreprises européens.Europarl
Certains donnent d'ailleurs du matériel et des manuels pour affûter le soutien.Ouest-France, Émilie WEYNANTS, 28/08/2021
Au-delà du foisonnement de formules tranchantes, de portraits acides, on retient une obsession de la démonstration, une rigueur que l'auteur cherche à affûter sans cesse.Commentaire, 2010, Samuel Tomei (Cairn.info)
Gilles, paisible et rapide, se mit à affûter un coutelas de cuisine.Michel Zévaco (1860-1918)
Piloter sa carrière comme une start-up, c'est aussi savoir affûter des traits de caractère bien précis.Capital, 31/08/2015, « Gérez votre carrière en mode start-up »
Profitez de l'été pour affûter vos outils de travail et prendre une longueur d'avance grâce à notre sélection des 10 applications incontournables.Capital, 23/07/2012, « Dix applis pour travailler plus vite ou loin de ses… »
Il suffisait donc de l'affûter d'abord sur une pierre de grès, de manière à mettre au vif l'angle du tranchant, puis d'enlever le morfil sur un grès plus fin.Jules Verne (1828-1905)
Concernant la lame de coupe, vous devez l'affûter et vérifier son équilibrage avant de la lubrifier.Ouest-France, 01/06/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of AFFUSTER v. act.
Disposer le canon à tirer, le mettre en mire. AFFUSTER, signifie aussi chez les ouvriers, Aiguiser ses outils. AFFUSTÉ, ÉE. adj. On dit qu'un artisan est affusté de tous ses outils, quand il a prés de luy tous ceux dont il a besoin pour travailler. AFFUSTÉ, se dit aussi figurément d'une personne qui est venuë preparée & disposée à dire ou faire quelque chose. Ils étoient trois ou quatre Juges affustez pour faire gagner le procés à cet homme-là. Nicod derive tous ces mots du Latin fustis, Baston.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
