affûter

 

définitions

affûter ​​​ verbe transitif

Aiguiser (un outil tranchant).var. ro affuter.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'affute

tu affutes

il affute / elle affute

nous affutons

vous affutez

ils affutent / elles affutent

imparfait

j'affutais

tu affutais

il affutait / elle affutait

nous affutions

vous affutiez

ils affutaient / elles affutaient

passé simple

j'affutai

tu affutas

il affuta / elle affuta

nous affutâmes

vous affutâtes

ils affutèrent / elles affutèrent

futur simple

j'affuterai

tu affuteras

il affutera / elle affutera

nous affuterons

vous affuterez

ils affuteront / elles affuteront

actif

indicatif

présent

j'affûte

tu affûtes

il affûte / elle affûte

nous affûtons

vous affûtez

ils affûtent / elles affûtent

imparfait

j'affûtais

tu affûtais

il affûtait / elle affûtait

nous affûtions

vous affûtiez

ils affûtaient / elles affûtaient

passé simple

j'affûtai

tu affûtas

il affûta / elle affûta

nous affûtâmes

vous affûtâtes

ils affûtèrent / elles affûtèrent

futur simple

j'affûterai

tu affûteras

il affûtera / elle affûtera

nous affûterons

vous affûterez

ils affûteront / elles affûteront

 

synonymes

affûter verbe transitif

affiler, aiguiser, émoudre, repasser

appointer, tailler

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il suffisait donc de l'affûter d'abord sur une pierre de grès, de manière à mettre au vif l'angle du tranchant, puis d'enlever le morfil sur un grès plus fin.Jules Verne (1828-1905)
Cependant, il louchait fortement sur le couteau que le vieillard continuait à affûter paisiblement.Michel Zévaco (1860-1918)
Tout comme nous devons affûter la directive relative aux conseils d'entreprises européens.Europarl
Gilles, paisible et rapide, se mit à affûter un coutelas de cuisine.Michel Zévaco (1860-1918)
La proportion de 0,45 % convient parfaitement et nous permettra d'affûter nos priorités et nos procédures, même dans le contexte de l'élargissement.Europarl
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « AFFUSTER » v. act.

Disposer le canon à tirer, le mettre en mire.
 
AFFUSTER, signifie aussi chez les ouvriers, Aiguiser ses outils.
 
AFFUSTÉ, ÉE. adj. On dit qu'un artisan est affusté de tous ses outils, quand il a prés de luy tous ceux dont il a besoin pour travailler.
 
AFFUSTÉ, se dit aussi figurément d'une personne qui est venuë preparée & disposée à dire ou faire quelque chose. Ils étoient trois ou quatre Juges affustez pour faire gagner le procés à cet homme-là.
 
Nicod derive tous ces mots du Latin fustis, Baston.
Le mot du jour Ennui Ennui

Contrairement aux apparences, l’ennui prend deux sens, deux directions : un sens fort, dans la langue classique, et un sens atténué qui domine aujourd’hui.

Aurore Vincenti 30/04/2020