Email catcher

affiler

definition

Definition of affiler ​​​ verbe transitif

Rendre parfaitement tranchant (un instrument). ➙ affûter, aiguiser.

conjugation

Conjugation of the verb affiler

actif

indicatif
présent

j'affile

tu affiles

il affile / elle affile

nous affilons

vous affilez

ils affilent / elles affilent

imparfait

j'affilais

tu affilais

il affilait / elle affilait

nous affilions

vous affiliez

ils affilaient / elles affilaient

passé simple

j'affilai

tu affilas

il affila / elle affila

nous affilâmes

vous affilâtes

ils affilèrent / elles affilèrent

futur simple

j'affilerai

tu affileras

il affilera / elle affilera

nous affilerons

vous affilerez

ils affileront / elles affileront

synonyms

Synonyms of affiler verbe transitif

examples

Sentences with the word affiler

Qu'ils apprennent, les hésitants, les maladroits, à affiler la lame.Jules Michelet (1798-1874)
J'ai pris un couteau, et je me suis occupé à l'affiler sur le foyer.Jean Jacques Porchat (1800-1884)
J'en vois, oublieux de leurs fatigues affiler leurs faux, en chantant.Laure Conan (1845-1924)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AFFILER verbe act.

Donner le fil à un cousteau, à une espée, à une faulx, à une cognée, & à tous autres instruments tranchants, en les passant sur la meule, ou sur le grais, ou avec la pierre à aiguiser.
 
On dit figurément au participe, Un bec affilé, d'une personne qui est grande parleuse, & le plus souvent medisante. Ce mot est pris de fil, qui vient du Latin filum.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.