allocutaire
definition
synonyms
Synonyms of allocutaire nom
[Linguistique] interlocuteur, auditeur, destinataire, récepteur (Linguistique)
examples
Sentences with the word allocutaire
Ce faisant, l'allocutaire, celui à qui s'adresse ce discours, se trouve d'emblée impliqué, dans le même mouvement que le locuteur se désimplique de son propos.Le sociographe, 2012, Marc Levivier, François Perea (Cairn.info)
Dans certains cas, ils ne servent qu'à mieux atteindre l'allocutaire et constituent des insultes à cible indirecte.Langue française, 2004, Marty Laforest, Diane Vincent (Cairn.info)
Tout en s'adressant à l'allocutaire, elle se dit à propos du délocuté.Fatsiha Aoumer
Il enchaîne non pas sur le contenu sémantique de l'assertion de l'allocutaire, mais sur son énonciation.Langue française, 2006, Amalia Rodríguez Somolinos (Cairn.info)
C'est pourquoi la prise en compte de la réaction de l'allocutaire à la qualification péjorative dont il fait l'objet est souvent essentielle.Langue française, 2004, Marty Laforest, Diane Vincent (Cairn.info)
Enfin lorsqu'il est placé à la fin d'un énoncé, le marqueur mà est considéré comme une particule modale finale traduisant l'attitude du locuteur envers l'allocutaire.Langages, 2013, Danh Thành Do-Hurinville (Cairn.info)
La configuration fait partie de l'interprétation que fait l'allocutaire du texte auquel il est confronté.Langue française, 2009, Henning Nølke (Cairn.info)
Leur sens ne peut être perçu que par rapport à l'énonciation qui les précède et qui provient nécessairement de l'allocutaire.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2020, Adeline Simo-Souop (Cairn.info)
Avec mà, le locuteur cherche à convaincre l'allocutaire que l'affaire en question est bien réglée, et que l'allocutaire n'a aucun souci à se faire.Langages, 2013, Danh Thành Do-Hurinville (Cairn.info)
Le locuteur signale explicitement comme vrais les propos de l'allocutaire et les prend à son compte.Langages, 2011, Amalia Rodríguez Somolinos (Cairn.info)
Le narrataire infléchit cette structure nominale pour conférer une valeur sociale à son récit, accroître son intérêt pour l'allocutaire ou sa bienséance.La Pensée écologique, 2019, Sébastien Travadel, Franck Guarnieri (Cairn.info)
En second lieu, la diversification du tiers, issue d'une analyse plus fine de ses diverses représentations, n'a pas été effectuée pour le locuteur ou l'allocutaire.Langue française, 2009, Coco Norén (Cairn.info)
C'est donc la réaction de l'allocutaire ou de l'auditoire qui produit des effets perlocutoires.Communications, 2020, Gilles Gauthier (Cairn.info)
Elle est orientée, unidirectionnelle, tout comme la relation narrative entre un locuteur et un allocutaire.Journal International de Bioéthique, 2005, Didier Caenepeel, Ph.D., Guy Jobin, Ph.D. (Cairn.info)
Le marqueur peut fonctionner de façon réactive et réalise alors une confirmation d'un discours antérieur produit par le locuteur même ou par l'allocutaire.Langue française, 2006, Amalia Rodríguez Somolinos (Cairn.info)
Le discours s'achève sur des bénédictions et des malédictions, place chaque auditeur, qui accepte d'être allocutaire, devant une décision.Revue d'éthique et de théologie morale, 2010, Christophe Pichon (Cairn.info)
Cette intrusion est généralement compensée par un terme d'adresse positif ou des stratégies valorisant l'allocutaire, et non pas par des stratégies le stigmatisant.Langue française, 2004, Dominique Lagorgette, Pierre Larrivée (Cairn.info)
Presque à chaque strophe, l'allocutaire est posé sous la forme du vous ou du possessif votre.Nouvelle revue théologique, 2013, Jean-Louis Benoit (Cairn.info)
Cette situation temporelle exige irrémédiablement l'allocutaire à répondre, ne serait-ce qu'intérieurement, et à se positionner potentiellement en énonciateur – énonciateur qui n'attend aucune réponse d'aucun allocutaire.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2019, Adrien Mathy (Cairn.info)
Il arrive cependant que le lectorat soit montré de façon plus éclatante sous les traits de l'allocutaire.Langage & société, 2004, Chantal Claudel (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
