Email catcher

alourdir

Definition

Definition of alourdir ​​​ verbe transitif

Rendre lourd, plus lourd. au figuré Alourdir les impôts.
Rendre pesant, moins alerte. au figuré Cette tournure alourdit la phrase.

Conjugation

Conjugation of the verb alourdir

actif

indicatif
présent

j'alourdis

tu alourdis

il alourdit / elle alourdit

nous alourdissons

vous alourdissez

ils alourdissent / elles alourdissent

imparfait

j'alourdissais

tu alourdissais

il alourdissait / elle alourdissait

nous alourdissions

vous alourdissiez

ils alourdissaient / elles alourdissaient

passé simple

j'alourdis

tu alourdis

il alourdit / elle alourdit

nous alourdîmes

vous alourdîtes

ils alourdirent / elles alourdirent

futur simple

j'alourdirai

tu alourdiras

il alourdira / elle alourdira

nous alourdirons

vous alourdirez

ils alourdiront / elles alourdiront

Synonyms

Synonyms of alourdi, alourdie adjectif

pesant, appesanti

engourdi, ralenti

Examples

Sentences with the word alourdir

La fiscalisation de la majoration de pension accordée aux parents de famille nombreuse pourrait alourdir les impôts de beaucoup de retraités dès l'an prochain.Capital, 24/09/2013, « Retraite : les bonus accordés aux familles nombreuses bientôt fiscalisés »
De plus, leur exploitation soulève des problèmes théoriques qui alourdiraient inutilement mon analyse.Population, 2007, Guido Alfani (Cairn.info)
Cette évolution est une mauvaise nouvelle pour les pays importateurs, qui voient leurs factures s'alourdir et la sécurité de leur approvisionnement mise à mal.Revue internationale et stratégique, 2013, Gilles Carbonnier (Cairn.info)
La bureaucratie continue de s'alourdir et les salariés perdent encore plus leurs illusions.Capital, 10/09/2018, « La bureaucratie en entreprise tue la productivité »
Le même amendement prévoit, en effet, d'alourdir l'imposition sur les grosses plus-values de tous les biens immobiliers (hors résidences principales).Capital, 07/12/2012, « Plus-value, super taxe d’habitation… les résidences secondaires assommées fiscalement »
Le bilan pourrait s'alourdir puisque des corps n'ont pas été retrouvés, a précisé cette source.Ouest-France, 27/09/2019
Dans ce domaine, un tel resserrement peut alourdir le coût moyen du crédit jusqu'à concurrence de plusieurs dixièmes de points.Réformes économiques, 2010 (Cairn.info)
En outre, j'étais fatigué, j'avais mal dormi, je sentis mes paupières s'alourdir et ma tête s'incliner.Maurice Leblanc (1864-1941)
De quoi alourdir le budget des automobilistes à l'approche des vacances d'été.Capital, 28/06/2013, « Péages : les autoroutes où les prix s'envolent »
Elle peut, selon les villes, alourdir les mensualités d'un emprunt immobilier.Ouest-France, Aline GÉRARD, 20/08/2021
Une qualification en finale alourdirait un peu plus le calendrier finistérien, c'est certain.Ouest-France, David GUÉZENNEC, 24/04/2021
Elle alourdirait cependant le coût d'usage du travail et le coût d'usage de la terre (en supposant que l'offre de terre n'est pas complètement fixe).Revue d'économie politique, 2009, Laurent Simula, Alain Trannoy (Cairn.info)
Averti (40e), il aurait pu alourdir le score avant sa sortie (62e).Ouest-France, 01/12/2019
Cette hausse alourdira sensiblement leur facture : 1.400 euros de plus, par exemple, pour un achat de 200.000 euros.Capital, 27/08/2013, « Immobilier : jusqu'où les prix vont-ils baisser ? »
Grand, bien découplé, il atteignait ce degré précis d'embonpoint qui accuse, sans l'alourdir, la perfection des formes.Émile Gaboriau (1832-1873)
Faites également le ménage dans vos boîtes mail qui participent à alourdir la facture énergétique.Ça m'intéresse, 07/02/2022, « Comment se mettre au zéro déchet au travail ? »
Bien sûr, il faut que le débat ait une structure, mais la structure formelle des discussions et des comptes rendus tend à les alourdir.Europarl
Des ballastes permettent de l'alourdir en cas de forte houle et de lui assurer un meilleur maintien sur la mer.Ouest-France, 19/08/2021
Cette garantie collégiale est aussi une façon pour nos inspecteurs conseillers de partager et donc de ne pas encore alourdir leurs missions.Administration et Éducation, 2016, Gilles Pécout (Cairn.info)
Et l'addition devrait s'alourdir puisque le rapport n'inclut pas les deux dernières semaines, qui ont vu près de 10 millions de nouveaux demandeurs d'allocations chômages.Ouest-France, 03/04/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ALOURDIR verb. act.

C'est faire un bruit capable d'incommoder la teste, & la rendre lourde ou stupide. Le bruit des cloches & des carrosses qui passent par cette ruë est capable d'alourdir les gens. Regnier a dit des Poëtes importuns recitateurs,
 
Qu'ils alourdent de vers, d'alegresse vous privent.
 
Ce mot est vieux.
 
ALOURDI, IE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots du sport et de l'olympisme Top 10 des mots du sport et de l'olympisme

Les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 approchent à grands pas ! Que ce soit en lisant la presse ou en écoutant les commentateurs,...

Marjorie Jean 18/06/2024
Poll of the week