Email catcher

amoindrir s'amoindrir

definition

Definition of amoindrir ​​​ verbe transitif

Diminuer (la force, la valeur, l'importance) ; diminuer l'importance de (qqch.). ➙ réduire. L'excuse amoindrit l'offense.

Definition of amoindrir (s') ​​​ verbe pronominal

Décroître, diminuer. Ses forces s'amoindrissent.

conjugation

Conjugation of the verb amoindrir

actif

indicatif
présent

j'amoindris

tu amoindris

il amoindrit / elle amoindrit

nous amoindrissons

vous amoindrissez

ils amoindrissent / elles amoindrissent

imparfait

j'amoindrissais

tu amoindrissais

il amoindrissait / elle amoindrissait

nous amoindrissions

vous amoindrissiez

ils amoindrissaient / elles amoindrissaient

passé simple

j'amoindris

tu amoindris

il amoindrit / elle amoindrit

nous amoindrîmes

vous amoindrîtes

ils amoindrirent / elles amoindrirent

futur simple

j'amoindrirai

tu amoindriras

il amoindrira / elle amoindrira

nous amoindrirons

vous amoindrirez

ils amoindriront / elles amoindriront

synonyms

Synonyms of amoindri, amoindrie adjectif

examples

Sentences with the word amoindrir

La privatisation amoindrira également la protection de nos ressources en eau, qui sont si précieuses.Europarl
C'est en mettant en scène ce lien que les adolescents parviennent tant bien que mal à amoindrir les douleurs de l'enfermement et de la solitude.Enfances & PSY, 2010, Valérie Navarro (Cairn.info)
Y aura-t-il de la pluie régulièrement ce qui permettrait d'amoindrir les risques ?Ouest-France, Paul GRATIAN, 27/06/2025
Il souligne que les groupes jouent sur leurs frontières pour modifier les forces concurrentielles et amoindrir leur exposition aux risques.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2013, François Meyssonnier, Frédéric Pourtier (Cairn.info)
Ce qui amoindrirait l'un des effets bénéfiques de la réforme, qui est de faire varier le montant de l'impôt dès que le contribuable voit son revenu baisser ou augmenter.Capital, 03/07/2018, « Prélèvement à la source : et si le fisc se… »
L'activité commerciale va doucement se réorienter vers une meilleure tenue des prix avec des volumes qui vont commencer à s'amoindrir dans les prochaines semaines.Ouest-France, Laurent CHUPIN, 14/11/2025
Il est notamment prévu d'amoindrir les sanctions en cas d'erreur, des contribuables comme des entreprises.Capital, 13/11/2017, « Prélèvement à la source : le fisc sera plus clément… »
Et encore sont-ils des intelligences négatives, c'est-à-dire dont la force est moins pour construire que pour détruire, nier, amoindrir, critiquer, plaisanter.Georges Rodenbach (1855-1898)
Mais notre oreille peut amoindrir les bruits intenses grâce au réflexe stapédien.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « L’oreille peut-elle se protéger des sons trop forts ? »
Dès lors, admettre cette distinction reviendrait à amoindrir injustement le monopole des auteurs dont l'œuvre se trouverait dans un élément du domaine public.LEGICOM, 1995, Christophe Caron (Cairn.info)
La seconde, au contraire, s'accomplit au détriment de la satisfaction du client, au risque d'amoindrir sa fidélisation et de le perdre définitivement.Question(s) de management, 2012, Bouchra Esslimani (Cairn.info)
En attendant, suivez nos conseils : vous verrez qu'il y a encore moyen d'amoindrir les effets du décret.Capital, 12/10/2012, « Le décret d'encadrement des loyers va redonner la main aux… »
Certains tentent de tromper le polygraphe en prenant des calmants ou en s'infligeant une douleur (avec une punaise dans sa chaussure, par exemple) pour amoindrir les réactions de leur organisme.Ça m'intéresse, 16/11/2016, « Comment fonctionne un détecteur de mensonges ? »
Il peut encore, si son cœur ne se soulève pas trop violemment, courber et amoindrir sa pensée, et cesser de chanter pour écrire.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Rappelons que ce gain en salaire net fera toutefois augmenter légèrement votre impôt sur le revenu, ce qui amoindrira les effets de la réforme.Capital, 31/10/2018, « Baisse des cotisations : décryptez votre fiche de paie d’octobre »
Mais cela devrait aussi amoindrir la flambée immobilière.Ouest-France, Brigitte SAVERAT-GUILLARD, 12/10/2022
Les industriels maintiennent la pression sur les prix pour réduire les écarts de valorisation avec nos voisins européens, chez qui la baisse tend à s'amoindrir.Ouest-France, Laurent CHUPIN, 17/11/2023
Paris, quelque effort qu'on fasse pour l'amoindrir, reste la ville incomparable.Victor Hugo (1802-1885)
Non : ce qu'il faut, c'est chercher la cause de la « maladie », et la supprimer ou l'amoindrir autant que possible.Charles Burlureaux (1851-1927)
Précisez-lui clairement les échéan­ces, afin qu'il puisse organiser sa réflexion, mais évitez les relances intempestives : cela pourrait le tétaniser, l'agacer, et surtout amoindrir sa capacité de discernement.Capital, 25/01/2011, « Tirez parti des petits travers de votre chef »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AMOINDRIR verb. act.

Diminuer de bonté ou de quantité. On amoindrit tous les jours les estoffes dans les manufactures. on a amoindri la largeur de ces draps. le vin s'amoindrit, quand il est à la barre, il perd de sa bonté. ce tas de bled s'amoindrit, il diminuë. Ce mot vient du Latin a & minus.
 
AMOINDRIR, se dit figurément en choses morales. Le credit de ce Marchand s'amoindrit tous les jours. les Princes ont bien amoindri l'autorité de la Noblesse, des Parlemens. les revenus s'amoindrissent, deperissent, si on n'a grand soin de ses affaires.

Historical definition of RAMOINDRIR v. act.

Rendre moindre. Voyez Amoindrir, c'est la même chose.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Essuyer les plâtres Essuyer les plâtres

Comment un matériau de construction a-t-il fini par symboliser les déboires du pionnier ? Le Robert vous raconte l’histoire de l’expression ...

Géraldine Moinard 09/01/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025