architrave
Definition
Synonyms
Examples
Sentences with the word architrave
Blocs et fragments d'architrave du frons scenae du théâtre, de dimensions variables.L'Année épigraphique, 2017 (Cairn.info)
En architecture : tablette qui s'interpose entre le chapiteau d'une colonne et l'architrave.Gaston Leroux (1868-1927)
Les architraves, les fûts de colonnes, les linteaux et les montants de porte atteignaient quelquefois des dimensions considérables.Gaston Maspero (1846-1916)
La tombe 2, du même type, porte un entablement plus soigné (architrave et frises à denticules).Revue archéologique, 2006 (Cairn.info)
Aucun des chapiteaux ni linteaux de l'architrave n'a été retrouvé.Dialogues d'histoire ancienne, 2021, Walid Ben Akacha (Cairn.info)
L'énorme architrave nécessaire était certainement aussi composée de deux poutres en bois assemblées.Revue archéologique, 2009, Marie-Christine Hellmann (Cairn.info)
Ils étaient alors reliés par d'immenses poutres en pierre, les architraves, sur lesquelles s'appuient les dalles dont le toit se compose.Gaston Maspero (1846-1916)
Sur le haut de l'architrave se trouvent encore deux hydries.Revue archéologique, 2020, Françoise-Hélène Massa-Pairault (Cairn.info)
Inscription a sur la partie droite de l'architrave, b au bas du cadre.L'Année épigraphique 2011, 2014 (Cairn.info)
Blocs clavés d'une architrave portant une inscription en plusieurs fragments, sur deux faces.L'Année épigraphique, 2016 (Cairn.info)
Cinq blocs de la frise d'architrave du paraskènion ouest du théâtre, trois in situ, les autres connus par des descriptions ou photographies antérieures.L'Année épigraphique, 2018 (Cairn.info)
Deux longs portiques, dont les architraves reposaient sur des piliers trapus, flanquaient une tour quadrangulaire, ornée à sa plate-forme par un croissant de lune.Gustave Flaubert (1821-1880)
La nature était l'architecte qui avait élevé ses arceaux ; les architraves étaient peut-être dus à quelque tremblement de terre.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Extrémité g. d'un épistyle ionique combinant une architrave à trois fasces et une frise ornée d'un rinceau.L'Année épigraphique, 2018 (Cairn.info)
L'entablement comprend une architrave à deux fasces et des denticules, le linteau de la porte d'accès à la chambre portait une inscription non déchiffrable.Revue archéologique, 2006 (Cairn.info)
Façades, architraves, colonnes, chapiteaux d'une architecture très étrange, s'offrent à nos regards.Alphonse Chabot (?-1921)
Mais reconnaître une croisée d'ogives ou une architrave suffit-il à faire aimer et comprendre l'art gothique ou l'art grec ?revue de didactologie des langues-cultures, 2002, Myriam Hemmi (Cairn.info)
Les fenêtres et les portes en étaient décorées de lourdes architraves et de linteaux massifs en pierre brute.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
L'inscription court sur l'architrave et les pilastres de la niche.L'Année épigraphique 2011, 2014 (Cairn.info)
Or, il se trouve que l'élément porteur, l'architrave du système de pouvoir berlusconien commence à donner des signes de faiblesse.Cités, 2012, Francesco Saverio Trincia, Franck Lessay (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ARCHITRAVE s. f.
Partie de la colomne qui est au dessous de la frise, & au dessus du chapiteau. C'est ce qui represente un poitrail, ou la maistresse poutre. C'est la même chose que l'epistile des Grecs. On l'appelle aussi, Entablement, ou Travaison. Ce mot vient de trabs, qui signifie, poutre, parmy les Latins.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
