assouvir
definition
Definition of
assouvir
verbe transitif
littéraire Calmer complètement (un violent appétit). ➙ apaiser, satisfaire. Assouvir sa faim. ➙ rassasier.
au figuré Satisfaire pleinement (un désir, une passion). Assouvir sa curiosité.
au participe passé Passions assouvies (s'oppose à inassouvi).
pronominal (réfléchi)., littéraire Sa haine s'est assouvie.
conjugation
Conjugation of the verb assouvir
actif
indicatif
présent
j'assouvis
tu assouvis
il assouvit / elle assouvit
nous assouvissons
vous assouvissez
ils assouvissent / elles assouvissent
imparfait
j'assouvissais
tu assouvissais
il assouvissait / elle assouvissait
nous assouvissions
vous assouvissiez
ils assouvissaient / elles assouvissaient
passé simple
j'assouvis
tu assouvis
il assouvit / elle assouvit
nous assouvîmes
vous assouvîtes
ils assouvirent / elles assouvirent
futur simple
j'assouvirai
tu assouviras
il assouvira / elle assouvira
nous assouvirons
vous assouvirez
ils assouviront / elles assouviront
synonyms
Synonyms of assouvi, assouvie adjectif
in the sense of rassasié
in the sense of satisfait
examples
Sentences with the word assouvir
Pour assouvir une passion enfouie, revenir à une vocation contrariée ou redevenir acteur de son quotidien.Capital, 20/09/2019, « Ils ont choisi de se reconvertir comme artisans, ils témoignent »
On observe ainsi une certaine versatilité de la part des leaders du mouvement, qui trouvaient le moyen d'assouvir aussi leurs ambitions personnelles.Afrique contemporaine, 2013, Mamaye Idriss (Cairn.info)
Fin 2023, elle a souhaité assouvir son besoin d'introspection en passant le cran supérieur.Ouest-France, Marion DUBOIS, 09/03/2025
Elle exprime, maintenant, la satisfaction d'avoir pu, à l'occasion de ce voyage, assouvir sa curiosité en observant les animaux.La clinique lacanienne, 2006, Sophie Genet (Cairn.info)
A la fois carte de fidélité et de crédit, elle permet de ferrer le client en lui permettant d'assouvir ses envies.Capital, 10/05/2012, « Cofinoga, crédit refusé ! »
Au lieu d'assouvir et de combler, le produit entretient le désir.Le sociographe, 2012, Céline Chantepy-Touil (Cairn.info)
Sa haine était personnelle, et il était résolu à l'assouvir personnellement.Michel Zévaco (1860-1918)
Cet argent ne servait pas à assouvir un train de vie auquel elle n'avait pas droit, mais surtout à éponger des dettes, peut-on apprendre.Capital, 12/05/2021, « Alsace : l'énorme butin amassé par deux caissières voleuses en… »
De plus, la présence d'eau contribue à l'effet de satiété : elle permet d'assouvir sa faim plus vite et avec moins d'aliment.Ça m'intéresse, 17/10/2017, « Faut-il boire en mangeant ? »
Quand il s'agit de photos de destinées arrachées à leur terre pour assouvir la soif d'un voyeurisme toujours plus grand, comment est-ce que ça s'appelle ?Africultures, 2013, Anaïs Nony (Cairn.info)
Images du désir à assouvir, projections libres que la réalisation de ces photos viendrait interrompre.Roman 20-50, 2015, Jean-Pierre Boulé, Arnaud Genon (Cairn.info)
Qu'il aura finalement réussi à assouvir, après quatre années denses sportivement et humainement parlant.Ouest-France, Valentin PINEAU, 26/07/2024
Un bon moyen pour lui d'assouvir ses envies tout en rendant service aux associations.Ouest-France, Yann CLOCHARD, 03/03/2024
Alors, à 38 ans, il se lance, pour assouvir une passion.Ouest-France, Jules BOITEAU, 17/07/2019
En continuant d'assouvir sa passion sur son temps de repos.Ouest-France, Pierre Fontanier, 04/02/2016
Afin de modérer ses débordements aveugles, il fut décidé de lui sacrifier une victime hebdomadaire, désignée au hasard, pour assouvir son appétit.Ouest-France, Françoise SURCOUF, 17/03/2024
Il n'a pas à demander pour assouvir son besoin.Contraste, 2014, Dominique Texier (Cairn.info)
Une aubaine pour tous ceux qui veulent assouvir leur passion après une vie de bureau trop formatée.Capital, 24/11/2021, « Reconversion : quand les cadres se tournent vers un métier… »
La tendance séduit, notamment pour assouvir le besoin de déconnexion de nos smartphones et tablettes.Ça m'intéresse, 28/05/2017, « Quels sont les vrais dangers des ondes ? »
La meilleure organisation possible des transports collectifs ne réussira jamais à assouvir le besoin de mobilité des humains.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ASSOUVIR verb. act.
Rendre saoul & gorgé de viandes. Ce goinfre est si grand mangeur, qu'il est impossible de l'assouvir. cet yvrogne n'est jamais assouvi de vin. ASSOUVIR, se dit figurément en Morale, pour dire, Contenter ses desirs, ses passions. Un Tyran ne se peut assouvir de sang. on ne peut assouvir sa colere, sa vengeance. l'ambition croist toûjours, & n'est jamais assouvie. les ravisseurs ne cherchent qu'à assouvir leurs brutales passions. ASSOUVI, IE. part. pass. & adj. Ce mot vient d'assatiare, satiare, satur.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
