attirail
definition
synonyms
Synonyms of attirail nom masculin
in the sense of équipement
équipement, bagage, équipage, harnachement, panoplie, barda (familier), bastringue (familier), bazar (familier), fourbi (familier), bataclan (familier, vieilli), fourniment (familier, vieilli)
in the sense of assortiment
examples
Sentences with the word attirail
Les taches blanches viennent compléter cet attirail avantageux, puisqu'elles permettent au mammifère de berner ses proies.Ça m'intéresse, 13/07/2018, « Pourquoi les orques sont-elles noir et blanc ? »
La proposition paraît étonnante, tant les images télévisées montraient bien des comportements de liesse, des cris, applaudissements, clameurs, bref, tout l'attirail des comportements de fête.Pouvoirs, 2006, Nicolas Mariot (Cairn.info)
Ils ont découvert un attirail pour le moins inquiétant.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 06/03/2025
Savoir battre en brèche les fausses simplicités, l'attirail des fausses évidences dont l'une est de croire qu'il suffit d'aimer.Vie sociale et traitements, 2005, Jean-François Gomez (Cairn.info)
Les faucons n'y sont pas non plus parvenus avec leurs arsenaux militaires et leur attirail de dissuasion.Europarl
Cela permettait de déplier tout l'attirail de ce que l'on nomme l'économie de l'audience.Communications, 2011, Kevin Mellet (Cairn.info)
D'autres objets de l'attirail high-tech sont également dotés d'améliorations sensibles.Capital, 03/12/2010, « Les nouveautés high-tech qui font rêver »
Mais le fisc dispose d'un sérieux attirail pour les pister.Capital, 03/05/2013, « Fraude fiscale : les mauvais plans à éviter à tout… »
Dans d'autres, les peintres étaient établis avec leur attirail.Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne (1781-1866)
Cela est possible selon le droit romain car l'attirail provient en effet exclusivement d'elle.La présences des mythes, 2014, Jean-Pierre Klein (Cairn.info)
L'atelier si nécessaire au peintre qui y retrouve ses gestes, lumière et attirail familiers.Vie Sociale et Traitements, 2002, Marie Guimezanes (Cairn.info)
Ainsi, cet attirail militaire, épée, poignard et pointes de flèches taillés dans le métal, présentés comme d'autres sous une vitrine.Ouest-France, Magali GRANDET, 16/07/2018
Leur attirail leur a permis de faire des tests approfondis et a révélé que plus de 80 % des habitants de certaines communautés étaient déjà infectés.Ouest-France, Zoé DIRAISON, 24/03/2025
Seul prérequis : venir avec des bottes ou chaussures d'eau – ainsi que l'attirail habituel pour se protéger du soleil.Ouest-France, Gaëlle LE ROUX, 12/08/2024
Les gens sont parfois interloqués par son attirail de perchiste.Ouest-France, François BOSCHER, 10/09/2015
Voici un potager de 18 m², hissé sur une remorque et surmonté d'un attirail électronique, connectable à son ordinateur.Ouest-France, Sarah BOUCAULT, 08/05/2018
Mais la notion s'applique encore aux complexes échafaudages multimédia et aux lourds attirails interdisciplinaires dont les artistes de la rue s'entourent parfois dans leurs performances.Études théâtrales, 2008, Emmanuel Wallon (Cairn.info)
Avec tout cet attirail de plumes, d'étoffes et de fleurs, une femme était forcée de mettre une sorte de lenteur à tous ses mouvements.George Sand (1804-1876)
Dans une pièce plus vaste, également déserte et cadenassée, je vis une grande table et un attirail de fer et de fourneaux..George Sand (1804-1876)
Kamala sortait tous les jours de son appartement-tanière pour des balades à la campagne ou en centre ville, avec tout l'attirail (solide harnais et muselière) qui s'impose.Ça m'intéresse, 08/01/2016, « Le loup fait-il un bon animal de compagnie? »
Show allCollapse
Sentences with the word attirails
Le duo a d'abord dérobé quelques attirails.Ouest-France, Raphaël FRESNAIS, 10/08/2010
Aujourd'hui les colonisateurs ont des seringues et des attirails d'entomologistes, des ordinateurs et des cabinets d'experts ès-brevet.Vacarme, 2003, Christine Tréguier (Cairn.info)
Mais la notion s'applique encore aux complexes échafaudages multimédia et aux lourds attirails interdisciplinaires dont les artistes de la rue s'entourent parfois dans leurs performances.Études théâtrales, 2008, Emmanuel Wallon (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ATTIRAIL subst. masc.
Ce qui est necessaire pour le service de quelque machine, pour l'execution de quelque entreprise, pour la commodité de quelque voyage. On le dit particulierement en parlant de l'Artillerie & de la Marine. Le canon ne marche point sans un grand attirail. le bagage & l'attirail de cette armée occupoient bien du terrain. il faut bien des cordages, des voiles, & de l'attirail pour équipper un vaisseau. l'attirail de Fauconnerie consiste à avoir pour le moins deux Fauconniers, deux ou trois oiseaux, six couples d'espagneuls, & une lesse ou deux de levriers.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
