Email catcher

barder

definition

Definition of barder ​​​ verbe transitif

Couvrir d'une armure. au participe passé Un chevalier bardé de fer. au figuré Être bardé de décorations.
Entourer de bardes. Barder une volaille.

Definition of barder ​​​ verbe intransitif impersonnel

familier Prendre une tournure violente. Ça va barder ! ➙ chauffer.

conjugation

Conjugation of the verb barder

actif

indicatif
présent

je barde

tu bardes

il barde / elle barde

nous bardons

vous bardez

ils bardent / elles bardent

imparfait

je bardais

tu bardais

il bardait / elle bardait

nous bardions

vous bardiez

ils bardaient / elles bardaient

passé simple

je bardai

tu bardas

il barda / elle barda

nous bardâmes

vous bardâtes

ils bardèrent / elles bardèrent

futur simple

je barderai

tu barderas

il bardera / elle bardera

nous barderons

vous barderez

ils barderont / elles barderont

Conjugation of the verb barder

actif

indicatif
présent

il barde

imparfait

il bardait

passé simple

il barda

futur simple

il bardera

synonyms

Synonyms of bardé, bardée adjectif

examples

Sentences with the word barder

Nous devons nous barder de règles.Europarl
Le barder de lard, l'assaisonner avec du sel, du poivre et le piquer de clous de girofle.Ouest-France, Garance FEITAMA, 15/12/2019
Cet horizon de quiétude va bientôt s'assombrir, car ça va commencer à barder.Champ Lacanien, 2006, Patrick Valas (Cairn.info)
Il est urgent d'étoffer le nom tout court – de le barder, pour mieux assurer sa saisie.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2013, Marc Aymes (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BARDER v. act.

Mettre une barde à un cheval. Dans les Carrousels on voit des chevaux bardez & caparassonnez. Quelques-uns derivent ce mot du Latin varare.
 
BARDER, signifie aussi, Mettre une barde, ou une grande trenche de lard sur un chapon, ou autre volaille. Il y a des gens qui aiment mieux les viandes bardées que lardées.
 
BARDÉ, ÉE. part pass. & adj.
 
On appelle en termes de Blason, un cheval bardé, lors qu'il est paré.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Marseille Top 10 des mots de Marseille

Le « parler marseillais » est une variété de français qui a émergé au XIXe siècle et qui fait partie des usages quotidiens...

Médéric Gasquet-Cyrus 24/07/2024
Poll of the week