Email catcher

barder

Définition

Définition de barder ​​​ verbe transitif

Couvrir d'une armure. au participe passé Un chevalier bardé de fer. au figuré Être bardé de décorations.
Entourer de bardes. Barder une volaille.

Définition de barder ​​​ verbe intransitif impersonnel

familier Prendre une tournure violente. Ça va barder ! ➙ chauffer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe barder

actif

indicatif
présent

je barde

tu bardes

il barde / elle barde

nous bardons

vous bardez

ils bardent / elles bardent

imparfait

je bardais

tu bardais

il bardait / elle bardait

nous bardions

vous bardiez

ils bardaient / elles bardaient

passé simple

je bardai

tu bardas

il barda / elle barda

nous bardâmes

vous bardâtes

ils bardèrent / elles bardèrent

futur simple

je barderai

tu barderas

il bardera / elle bardera

nous barderons

vous barderez

ils barderont / elles barderont

Conjugaison du verbe barder

actif

indicatif
présent

il barde

imparfait

il bardait

passé simple

il barda

futur simple

il bardera

Synonymes

Synonymes de bardé, bardée adjectif

couvert, recouvert

Synonymes de barder verbe intransitif

se gâter, mal tourner, prendre une mauvaise tournure, chauffer (familier), tourner au vinaigre (familier)

Synonymes de ça va barder !

il va y avoir du vilain ! (familier), il va y avoir du grabuge ! (familier)

Synonymes de barder se verbe pronominal

se protéger, se cuirasser, se garantir

Exemples

Phrases avec le mot barder

Nous devons nous barder de règles.Europarl
Le barder de lard, l'assaisonner avec du sel, du poivre et le piquer de clous de girofle.Ouest-France, Garance FEITAMA, 15/12/2019
Cet horizon de quiétude va bientôt s'assombrir, car ça va commencer à barder.Champ Lacanien, 2006, Patrick Valas (Cairn.info)
Il est urgent d'étoffer le nom tout court – de le barder, pour mieux assurer sa saisie.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2013, Marc Aymes (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de BARDER v. act.

Mettre une barde à un cheval. Dans les Carrousels on voit des chevaux bardez & caparassonnez. Quelques-uns derivent ce mot du Latin varare.
 
BARDER, signifie aussi, Mettre une barde, ou une grande trenche de lard sur un chapon, ou autre volaille. Il y a des gens qui aiment mieux les viandes bardées que lardées.
 
BARDÉ, ÉE. part pass. & adj.
 
On appelle en termes de Blason, un cheval bardé, lors qu'il est paré.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Jeux Le décodeur Le décodeur

Saurez-vous trouver le mot secret ? Retrouvez chaque jour un nouveau défi... et invitez vos amis à se mesurer à vous !

28/07/2022