recouvrir
Definition
Definition of
recouvrir
|
verbe transitif
Couvrir de nouveau. Il a recouvert la casserole.
Ramener une couverture sur (qqn). Recouvrir un enfant dans son lit.
Mettre un nouveau revêtement à (un siège…). Recouvrir un fauteuil.
Conjugation
Conjugation of the verb recouvrir
actif
indicatif
présent
je recouvre
tu recouvres
il recouvre / elle recouvre
nous recouvrons
vous recouvrez
ils recouvrent / elles recouvrent
imparfait
je recouvrais
tu recouvrais
il recouvrait / elle recouvrait
nous recouvrions
vous recouvriez
ils recouvraient / elles recouvraient
passé simple
je recouvris
tu recouvris
il recouvrit / elle recouvrit
nous recouvrîmes
vous recouvrîtes
ils recouvrirent / elles recouvrirent
futur simple
je recouvrirai
tu recouvriras
il recouvrira / elle recouvrira
nous recouvrirons
vous recouvrirez
ils recouvriront / elles recouvriront
Synonyms
Synonyms of recouvrir verbe transitif
couvrir, mettre à l'abri, abrier ( régional, Québec, Louisiane )
inclure, s'appliquer à, coïncider avec, comprendre, correspondre à, embrasser
enduire, coiffer, couvrir, enrober, envelopper, joncher, napper, parsemer, revêtir, saupoudrer, tapisser, tartiner
Synonyms of se recouvrir verbe pronominal
Examples
Sentences with the word recouvrir
Je voudrais faire quatre remarques, qui me paraissent néanmoins recouvrir la majorité des préoccupations que j'ai entendues.Europarl
Ce fut un froid très-vif, qui ne tarda pas à recouvrir intérieurement la vitre des hublots d'une épaisse couche de glace.Jules Verne (1828-1905)
Il suffit de les placer dans le fond du barbecue et de les recouvrir de petit bois.Ça m'intéresse, 05/06/2021, « Les techniques pour allumer un barbecue rapidement »
Ce qui peut paraître dérisoire peut recouvrir des phénomènes essentiels.Le sociographe, 2018, Guy-Noël Pasquet (Cairn.info)
L'article 83 offre lui la possibilité de recouvrir les fonds, notamment à l'expiration des droits à l'assurance chômage ou en cas de surendettement.Capital, 06/07/2015, « Epargne retraite : ce placement méconnu qui peut rapporter gros »
Au fil du temps, la végétation s'est mise à recouvrir ces oeuvres.Géo, 09/11/2021, « Quels sont les plus beaux jardins du monde ? »
Formé d'une seule cellule, il compte des millions de noyaux et peut recouvrir des surfaces de plusieurs mètres carrés grâce à ses extensions (pseudopodes).Ouest-France, 28/04/2016
Quelle est cette technique qui consiste à recouvrir la toile de tous ces petits points ?Ça m'intéresse, 10/04/2021, « Signac, le maître des illusions d’optique »
Tandis que pour recouvrir un plat à tarte ou un bol de crème, un petit emballage réutilisable à cire d'abeille est bien plus écolo !Ouest-France, Anne BLANCHARD-LAIZE, 17/10/2019
On en a profité pour leur parler du cover, ou le fait de recouvrir un tatouage.Ouest-France, Marie JOUSSEAUME, 11/05/2019
Et la manche, qui doit légèrement recouvrir le haut du poignet quand le bras est le long du corps.Capital, 24/12/2013, « Chemises pour homme : les plus élégantes, les plus résistantes »
Puisque l'administration fiscale a accepté de ne pas recouvrir 72 millions d'euros en 2019.Capital, 07/11/2020, « Impôt sur le revenu, taxe d'habitation… comment obtenir une remise… »
Les rubriques sont suffisamment larges pour recouvrir les besoins les plus divers en matière de crédits.Europarl
Une fois une tâche effectuée, il n'y a plus qu'à la recouvrir d'un trait fluo.Ça m'intéresse, 26/04/2021, « Comment s'épanouir dans son travail ? »
Permettez-moi maintenant de dire quelques mots sur ce que devrait recouvrir notre rôle de parlementaires.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RECOUVRIR v. act.
& redupl. Couvrir une seconde fois. Il faut recouvrir cette galerie d'un bout à l'autre. Le temps n'a esté serein qu'un moment, il commence à se recouvrir. Vous vous enrheumerez, si vous ne vous recouvrez bientost. Ce mot vient du Latin recooperire. RECOUVERT, ERTE. part. pass. & adj. Ce toit a esté recouvert tout à neuf. On dit au Palais, Les pieces nouvellement recouvertes & retenuës par la partie adverse donnent un moyen de requeste civile. En ce sens il vient de recouvrer. On appelle en Menuiserie, paneaux recouverts, lors qu'ils sont plus espais que les pieces de l'assemblage, & qu'ils debordent. On dit aussi en Maçonnerie, des joints recouverts & cachez.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
