Email catcher

baume

definition

Definition of baume ​​​ nom masculin

vieilli Plante odoriférante (notamment les menthes).
Résine odoriférante (➙ balsamique).
Préparation médicamenteuse employée comme calmant et cicatrisant. ➙ liniment. Baume à lèvres.
au figuré Ce qui apaise, réconforte. La nouvelle me mit du baume au cœur.

synonyms

Synonyms of baume nom masculin

in the sense of crème
in the sense of adoucissement

examples

Sentences with the word baume

Cette place plutôt valorisante leur fait supporter ce qu'elles doivent endurer et se révèle être le baume le plus puissant à l'impuissance ou l'effroi.Connexions, 2013, Christophe Bittolo (Cairn.info)
Avec un petit dernier : le baume à lèvres.Ouest-France, Céline MARTIN, 10/12/2021
L'homme contemporain apparaît dans ses nostalgies et son inquiétude, regrettant le baume de la solution mais préférant toujours l'angoisse du problème.Monde chinois, 2013, Philippe Gaudin (Cairn.info)
Alors que la grande période estivale des déménagements bat son plein, la nouvelle mettra certainement un peu de baume au cœur des locataires.Capital, 01/06/2015, « Encore de belles baisses de loyers dans les trois quarts… »
Cependant, ce rituel était en même temps une sorte de baume, pour apaiser le public blessé.Les cahiers de la justice, 2015, Lode Walgrave, Denis Salas (Cairn.info)
Les indications du baume tiennent par conséquent à sa composition différentiée en huiles essentielles, souvent anti-infectieuses et antalgiques.Ouest-France, Brigitte BLOND, 22/11/2021
Les baumes trompeurs d'un redressement purement économique disparaîtraient rapidement, rattrapés par la gangrène des convulsions environnementales, donc sanitaires, et en définitive sociales.Europarl
Dans cet attachement elle trouva, du moins, un baume pour sa blessure.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Les quelques images qui se détachent dans le récit agissent comme un baume sur le lecteur, au milieu du terrible qui est lu.Cliniques méditerranéennes, 2021, Ghislaine Dunant (Cairn.info)
Or toute vie sociale nécessite un peu de rêve, de baume enchanteur : il faut recouvrir les murs froids de papier peint fleuri.Le philosophoire, 2008, Olivier Verdun (Cairn.info)
Ce jour-là, 90 familles sont reparties avec de quoi remplir leur réfrigérateur et du baume au cœur.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 04/01/2013
Sauf que des rencontres improbables vont lui donner du baume au cœur.Ouest-France, Laetitia HÉLARY, 12/12/2021
Alors, avec ses moyens, la professionnelle tente de mettre du baume au cœur de sa clientèle.Ouest-France, Charlotte HEYMELOT, 18/11/2020
Seule la douceur du soir comme un baume vient poser sa consolation sur les âmes blessées.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle HUTIN, 06/10/2021
La question se pose à chaque rencontre, comme pour se donner du baume au cœur.Ouest-France, Laurent FRÉTIGNÉ, 09/05/2021
Pourquoi ne pas mettre aussi une note pour faire plaisir, pour donner du baume au cœur et rassurer.Nouvelle Revue de l'enfance et de l'adolescence, 2019, Nadine Aigloz, Catherine Domerc, Magali Faventines (Cairn.info)
Une sorte de baume 100 % naturel pour bichonner son nouveau plumage.Géo, 09/06/2021, « Un photographe immortalise une corneille en plein... bain de fourmis »
En ces périodes de fêtes de fin d'année, certains patrons ont, comme ce couple, décidé de mettre du baume au cœur de leurs employés.Capital, 15/12/2021, « Ils gagnent au loto et décident de faire un beau… »
Les baumes à lèvres sont donc des alliés précieux, à combiner avec une consommation d'eau importante pour hydrater sa peau de l'intérieur.Ça m'intéresse, 02/01/2022, « Pourquoi a-t-on des crevasses en hiver ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BAUME s. m.

Plante medecinale. C'est un arbrisseau de la grandeur du violier blanc. Il jette sa feuille semblable à la ruë : elle est toutefois plus blanche, & toûjours verde. Quelques-uns le font de la hauteur d'un grenadier, & il jette quantité de branches. On en tire une liqueur pendant les jours caniculaires en l'esgratignant avec des griffes de fer : mais elle sort en petite quantité. Pline dit qu'il faut l'entamer avec du verre ou de la pierre, parce que l'incision avec le fer le feroit mourir. Le meilleur baume est celuy qui a l'odeur puissante & penetrante, qui est frais, qui n'est point aigre, qui est aisé à dissoudre, astringeant, & picquant au goût. Il ne laisse aucune tache sur le drap de laine, quand il n'est point sophistiqué. Le vray baume s'achete sur les lieux le double poids de l'argent. Il ne croist qu'en Egypte & en Judée : encore Pline dit-il que de son temps ce n'étoit qu'en deux jardins appartenants au Prince, qui contenoient environ vingt journaux. Mais les Romains le firent multiplier en la Vallée de Hiericho, comme témoigne Justin. La Reine de Saba en apporta une plante à Salomon ; & Josephe dit qu'on luy a l'obligation de ce que la Judée a été depuis fertile en baume. Le suc de cette plante étoit excellent pour les parfums & pour les playes ; mais maintenant elle est tout à fait inconnuë ou sophistiquée. Cette plante s'appelle en Latin balsamum, son suc opobalsamum, son bois xylobalsamum, qui est de couleur d'or & fort odorant ; & son fruit carpobalsamum, qui est aussi de couleur d'or, pesant, picquant & bruslant à la langue.
 
Sur la riviere des Amazones, on trouve un arbre appellé Copayba, qu'on dit surpasser le meilleur baume d'Orient. Il croist aussi au Perou une plante qui est une espece de baume, mais qui est bien moindre en bonté : c'est un certain arbre qui ressemble au grenadier, horsmis qu'il a les feuilles dentelées tout autour comme l'ortie. Quand on fait une incision à son écorce, il en sort une gomme blancheastre & gluante qu'on a appellée baume, parce qu'on y a remarqué les vertus de l'ancien baume de Judée : mais les Indiens gardent le naturel pour eux, & nous envoyent de l'artificiel, qu'ils font en faisant bouillir le tronc & les branches hachées de cet arbre, & en amassant avec une coquille l'huile qui nage au dessus de cette decoction. Le baume artificiel est un remede qu'on employe le plus souvent à l'exterieur. On le fait d'une consistence un peu plus solide que celle de l'onguent ordinaire. Il est preparé pour recréer & fortifier les parties nobles par la bonne odeur. Il s'en fait aussi d'une consistence liquide entre celles des huiles & des liniments, dont le principal usage est pour les playes. Il s'en fait de plusieurs façons, de divers aromats & huiles distillées. L'huile de noix muscade est la base ordinaire des baumes, ou la cire blanche. On y mêle la graisse d'agneau, la moësle de cerf ou de veau, ou la manne en larmes, &c. On luy donne les noms d'apoplectique, stomachique, besoardique, hysterique, vulneraire, &c. La Framboisiere compose un baume qu'il nomme magistral, qu'il dit être excellent pour les playes, les ulceres, les hemorrhoïdes, & les gouttes froides. On appelle aussi le baume du Samaritain, de l'huile commune meslée & cuitte avec du vin, parce qu'on croit que le charitable de l'Evangile qui le guerit se servit de ce remede.
 
On appelle des Charlatans, Vendeurs de baume, qui vendent des onguents ou des huiles pour les playes, qu'ils nomment abusivement de ce nom. Ils vendent aussi une certaine liqueur pour le fard, qu'ils appellent du baume blanc.
 
BAUME, suivant quelques Chymistes, n'est autre chose que l'ame du sel commun extraite par l'art. Ils le font dissoudre à l'humide, & ils mettent sa resolution bien clarifiée dans du fumier de cheval pour la putrefier pendant deux ou trois mois, & ensuitte ils la font distiller fortement avec feu de sable ; il en monte une onctuosité precieuse, dans laquelle mettant tremper les choses les plus corruptibles, elles demeureront éternellement entieres. Ils disent que c'est par ce moyen que les Anciens les plus curieux ont conservé des corps entiers sans les reduire en mommies ; & que c'est ainsi que fut conservé le corps d'une femme dont parle Volaterran, qui fut trouvé dans un Mausolée prés d'Albane du temps d'Alexandre VI. lequel par son ordre fut jetté secrettement dans le Tybre pour éviter l'idolatrie ; car il paroissoit vivant & tres-beau, quoy qu'il fût mort il y avoit treize siecles.
 
BAUME, est aussi une petite herbe qu'on met à la salade, qui est odoriferante, & qu'autrement on appelle menthe.
 
BAUME, se dit figurément de ce qui est de bonne odeur, ou qui cause la guerison. A l'ouverture des Reliques de ce Saint il en sortit un baume precieux qui parfuma tout l'air d'alentour. la grace que les Sacrements conferent est un baume qui guerit toutes les playes de nos ames.
 
On dit proverbialement d'une chose agreable, comme de l'argent comptant, que cela flaire comme baume. On le dit quelquefois en contre-sens & ironiquement de ce qui est tres-puant.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Noël Top 10 des mots de Noël

« Ho, ho, ho ! » Décembre est enfin là, et vous frétillez d’impatience à l’approche de Noël ? Attention : engloutir d’un seul coup...

Marjorie Jean 22/10/2024
Poll of the week