Email catcher

bévue

definition

Definition of bévue ​​​ nom féminin

Méprise, erreur grossière due à l'ignorance ou à l'inadvertance. ➙ étourderie, gaffe, impair.

synonyms

Synonyms of bévue nom féminin

erreur, bavure, bêtise, impair, maladresse, pas de clerc, boulette (familier), bourde (familier), gaffe (familier)

collocations

French words frequently used with bévue

verbe + bévue

examples

Sentences with the word bévue

Il est étrange, et cela me semble même une bévue, que nul d'entre eux n'ait songé à regarder dans le lit aussi bien que dessous.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Même si les assureurs font désormais rarement une telle bévue, cela ne coûte rien de vérifier si le dossier reçu était complet.Capital, 16/07/2020, « Assurance vie et produits retraite : comment les gérer après… »
Elle ne racontait jamais les bévues des enfants à son mari, le plus souvent absent de la maison.Le Monde Juif, 1996, Jeanne List-Pakin (Cairn.info)
Dire que l'inconscient est une hypothèse, c'est soutenir qu'il n'y a que des bévues auxquelles le sujet ajoute une intentionnalité.La Cause du désir, 2020, Carolina Koretzky (Cairn.info)
Ce quart d'heure de retard est finalement peu au regard de la bévue initiale.Ouest-France, 17/05/2021
Elle faillira à sa tâche, a fortiori, si elle n'accepte pas que le philosophe lui fasse corriger telle ou telle bévue conceptuelle.Recherches de science religieuse, 2010, Jean-Yves LACOSTE (Cairn.info)
En guise d'entrée en matière, pourquoi ne pas relever une bévue lexicographique qui, par sa persistance même, nous mène au cœur de notre problématique ?L'information littéraire, 2006, Véronique Wiel (Cairn.info)
Le coupable est avant tout l'ancien gouvernement belge qui a commis une bévue de trop.Europarl
La voyant s'activer à la vitesse de l'éclair, tout le monde éclate de rire et lui explique sa bévue.Ouest-France, 21/12/2018
Dûment exploitées, ces bévues accréditent la thèse du divorce entre l'encadrement et la troupe.Sociétés & Représentations, 2003, Arnaud-Dominique Houte (Cairn.info)
En tout cas, les bévues nous donnent envie de nous cacher sous terre.Ça m'intéresse, 21/08/2017, « L'erreur est-elle utile ? »
Le fisc et les entreprises ne sont pas les seuls à pouvoir commettre des bévues.Capital, 03/05/2019, « Prélèvement à la source : comment réagir en cas d'erreurs… »
Votre directeur de cabinet par un appel téléphonique tardif avait tenté piteusement de rattraper cette inqualifiable bévue.Ouest-France, 11/12/2015
La bévue rectifiée, l'urgence d'entretenir la mémoire des tragiques événements du 7 juillet 1944 a conduit ces associations à proposer ce temps de commémoration.Ouest-France, Marie LENGLET, 15/08/2021
Sans compter l'effet de la bévue sur le taux de participation.Ouest-France, 27/06/2021
Quand la mairie s'est aperçue de sa bévue, il était trop tard pour les retourner.Capital, 19/10/2021, « Rouen : chaque automne, ce quartier sent le vomi... et… »
Des bévues sans nombre ne permirent pas de dissimuler la médiocrité des talens de votre beau-père : il n'avait que l'art de se faire des ennemis.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Dans cet atlas, la carte fait résolument sens, se suffisant à elle-même : la considérer comme un simple document illustratif constituerait une regrettable bévue.Revue internationale et stratégique, 2001 (Cairn.info)
Cette dernière a reconnu sa bévue et exprimer ses regrets.Ouest-France, 19/07/2021
En cas d'erreur - si c'est la première fois - il est possible de corriger la bévue sans qu'une sanction financière ne soit directement appliquée.Capital, 04/06/2019, « Impôts, retraite, prestations sociales… ce site qui vous aide à… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BEVEUË subst. fem.

Faute qu'on commet pour ne savoir pas bien les choses, & quand on prend l'une pour l'autre. Ce Sergent a fait une beveuë, il a emprisonné une personne pour une autre. cet Auteur a fait une beveuë en une telle citation, elle n'est pas de celuy auquel il l'attribuë. les Clercs, les novices dans les affaires sont sujets à se tromper, à faire des beveuës. Menage derive ce mot de bis veduta, parce que les objets qu'on voit doubles sont connus imparfaitement.
 
BEVEUË, se dit particulierement au jeu des eschecs, quand on fait une faute grossiere par manque d'attention, ou quand on touche une piece pour l'autre. Ce joüeur est fort rigoureux, il ne pardonne aucune beveuë.
 
En termes d'Imprimerie, on appelle beveuë, la faute qu'on fait quand on tire des formes de diverses signatures l'une sur l'autre.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week