Email catcher

bouchonner

definition

Definition of bouchonner ​​​ verbe

verbe transitif Frotter vigoureusement, frictionner. Bouchonner un cheval, frotter le poil de l'animal avec un bouchon de paille ou de foin.
verbe intransitif Former un bouchon, un embouteillage. Ça bouchonne sur l'autoroute.

conjugation

Conjugation of the verb bouchonner

actif

indicatif
présent

je bouchonne

tu bouchonnes

il bouchonne / elle bouchonne

nous bouchonnons

vous bouchonnez

ils bouchonnent / elles bouchonnent

imparfait

je bouchonnais

tu bouchonnais

il bouchonnait / elle bouchonnait

nous bouchonnions

vous bouchonniez

ils bouchonnaient / elles bouchonnaient

passé simple

je bouchonnai

tu bouchonnas

il bouchonna / elle bouchonna

nous bouchonnâmes

vous bouchonnâtes

ils bouchonnèrent / elles bouchonnèrent

futur simple

je bouchonnerai

tu bouchonneras

il bouchonnera / elle bouchonnera

nous bouchonnerons

vous bouchonnerez

ils bouchonneront / elles bouchonneront

synonyms

Synonyms of bouchonner verbe transitif

in the sense of chiffonner
cheval

examples

Sentences with the word bouchonner

Déviation conseillée car le secteur risque de bouchonner encore plus.Ouest-France, Jean-Michel HANSEN, 07/05/2014
Tous deux se mirent à me bouchonner avec une telle vivacité, qu'ils furent bientôt en nage.Comtesse de Ségur (1799-1874)
Il y aura un parc relais de 800 places, ça va bouchonner.Ouest-France, Nicole CONQUER, 06/03/2021
On appelle cela bouchonner, parce que la poignée de paille qu'on tortille pour cela s'appelle un bouchon de paille.Comtesse de Ségur (1799-1874)
Il est certes intuitif qu'un tunnel sera d'autant plus dangereux qu'il sera long, bidirectionnel, fréquenté notamment par beaucoup de poids lourds, susceptible de bouchonner car proche d'une agglomération.Gérer et comprendre, 2011, Daniel Fixari (Cairn.info)
Ça va inévitablement bouchonner dans plusieurs pays à la fois, qui se sont préparés depuis longtemps à offrir des vacances-aventures.Po&sie, 2017, Elfriede Jelinek, Stéphane Michaud (Cairn.info)
Tu sais bouchonner un cheval, toi ?Comtesse de Ségur (1799-1874)
Quoi qu'il en soit, le secteur, déjà très chargé aux heures de pointe, risque de bouchonner encore plus.Ouest-France, Jean-Michel HANSEN, 07/05/2014
Mais ça risque de bouchonner pour les mises à l'eau.Ouest-France, Olivier CLÉRO, 14/05/2020
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BOUCHONNER v. act.

Frotter un cheval avec un bouchon.
 
BOUCHONNER, signifie aussi, Mettre du linge, des habits en un bouchon, les foupir, les chifonner.
 
BOUCHONNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week