brancher
definition
Definition of
brancher
verbe transitif
Rattacher (un circuit secondaire) à un circuit principal. ➙ connecter. Brancher le téléphone. Brancher une lampe, la connecter au réseau électrique.
pronominal (passif) Fil qui se branche sur une prise.
Faire fonctionner (un appareil électrique). Brancher la radio.
au figuré Orienter, diriger sur un thème (la conversation ; qqn).
familier Intéresser (qqn). Ça te branche ?
familier Brancher qqn : aborder qqn, engager la conversation.
Draguer.
conjugation
Conjugation of the verb brancher
actif
indicatif
présent
je branche
tu branches
il branche / elle branche
nous branchons
vous branchez
ils branchent / elles branchent
imparfait
je branchais
tu branchais
il branchait / elle branchait
nous branchions
vous branchiez
ils branchaient / elles branchaient
passé simple
je branchai
tu branchas
il brancha / elle brancha
nous branchâmes
vous branchâtes
ils branchèrent / elles branchèrent
futur simple
je brancherai
tu brancheras
il branchera / elle branchera
nous brancherons
vous brancherez
ils brancheront / elles brancheront
synonyms
Synonyms of brancher verbe transitif
in the sense of connecter
in the sense of orienter
examples
Sentences with the word brancher
On fait ainsi le plein d'hydrogène en trois minutes au lieu de brancher sa voiture pendant huit heures.Capital, 09/10/2012, « Bientôt, on ne passera plus à la pompe pour faire… »
Dans certains appartements, brancher une prise est un véritable casse-tête.Ouest-France, Théo LECLERC, 08/01/2024
Vous pouvez donc la brancher chaque jour pour qu'elle soit opérationnelle dès le lendemain.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 08/07/2021
Chaque borne comprend deux prises, les véhicules, toutes marques confondues, peuvent se brancher.Ouest-France, Jean-René RIVOAL, 26/11/2013
Il n'est pas nécessaire de brancher la machine sur secteur.Ça m'intéresse, 10/08/2020, « Sodastream : qui a inventé la machine à gazéifier l’eau ? »
Chaque action doit ainsi pouvoir être lue par le partenaire comme une réponse à une situation typifiée, sur laquelle il pourra venir se brancher.Communications, 2018, Claire Bodelet (Cairn.info)
Il est bien entendu possible de sortir à la sortie suivante, se brancher pour la recharger, et attendre.Capital, 01/05/2021, « Tesla : vers une recharge sans fil tout en roulant… »
D'abord, il est toujours fastidieux de changer d'opérateur : indemnité de résiliation, ancien matériel à restituer et nouveau à brancher.Capital, 18/08/2016, « Fibre optique : toutes les offrent se valent-elles ? »
Votre premier soin serait de me faire brancher.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Plus que quelques prises à brancher et le spectacle va pouvoir commencer.Ouest-France, Lélia DE MATHAREL, 09/08/2012
Elle trouve un micro et demande à le brancher.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2013, Geneviève Bartoli (Cairn.info)
À l'international, 400 millions de téléspectateurs environ devraient se brancher sur la rencontre.Ouest-France, Bruno ALVAREZ, 10/02/2024
Il était en train de passer les fils pour brancher les caméras fixées sur le véhicule : elles aideront le conducteur à manier cet énorme engin.Ouest-France, Odile LESTROHAN, 17/04/2021
Il s'agit d'offrir aux navires la possibilité de se brancher à terre et d'économiser quelque 700 l de gasoil à l'heure.Ouest-France, Olivier CLERC, 27/04/2021
Tous les deux se brancheront sur la rediffusion du concert à la télévision, le 19 mars.Ouest-France, Adeline BERTIN, 04/03/2016
Cette boîte nantaise, qui vend des kits de panneaux solaires prêts à brancher, prospère sur le marché, pourtant très concurrentiel, du solaire.Ouest-France, Agnès MÉTAYER, 29/04/2024
Certains parviennent à se brancher grâce aux codes donnés par des complices qui travaillent dans le bâtiment voisin, un groom à la réception par exemple.Capital, 12/09/2015, « Cuba, le pays sans internet...ou presque »
Et la brancher dès qu'elle perd plus de 10 % de sa charge.Ça m'intéresse, 16/03/2021, « La technique qui marche pour allonger la durée de vie… »
On voudrait donc brancher un four en pyrolyse pendant huit heures sur une prise normale ?Capital, 07/08/2013, « Faut-il croire au boom de la voiture électrique ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BRANCHER v. act.
Pendre un soldat, ou un vagabond à la branche du premier arbre. Cela n'a d'usage qu'à la guerre, & chez les Prevosts. BRANCHER, en termes de Chasse, se dit des oiseaux qui se posent sur une branche d'arbre, qu'on appelle de là oiseaux branchiers. On dit aussi, Brancher, & prendre le bouton de l'arbre, c'est à dire, Se percher sur la cime.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
