brouiller se brouiller
definition
Definition of
brouiller
verbe transitif
Mêler en agitant, en dérangeant.
locution Brouiller les cartes*, les pistes*.
Rendre trouble.
Troubler par brouillage. Brouiller une émission de radio.
Désunir en provoquant une brouille. Elle l'a brouillé avec sa famille (➙ brouille).
au passif Ils sont brouillés.
familier Être brouillé avec les chiffres, ne pas y comprendre grand-chose.
Definition of
brouiller (se)
verbe pronominal
Devenir trouble, confus. Sa vue se brouille. Le temps se brouille.
Cesser d'être ami. ➙ se fâcher.
conjugation
Conjugation of the verb brouiller
actif
indicatif
présent
je brouille
tu brouilles
il brouille / elle brouille
nous brouillons
vous brouillez
ils brouillent / elles brouillent
imparfait
je brouillais
tu brouillais
il brouillait / elle brouillait
nous brouillions
vous brouilliez
ils brouillaient / elles brouillaient
passé simple
je brouillai
tu brouillas
il brouilla / elle brouilla
nous brouillâmes
vous brouillâtes
ils brouillèrent / elles brouillèrent
futur simple
je brouillerai
tu brouilleras
il brouillera / elle brouillera
nous brouillerons
vous brouillerez
ils brouilleront / elles brouilleront
synonyms
Synonyms of brouiller verbe transitif
in the sense of mélanger
in the sense of altérer
examples
Sentences with the word brouiller
Toutefois, un simple clignement d'œil suffit à brouiller le signal recueilli.Capital, 07/06/2019, « Des salariés étudiés comme des rats de labo'... pour le… »
Différentes sociétés écran peuvent s'empiler afin de mieux brouiller les pistes.Capital, 01/10/2019, « Société-écran : définition et fonctionnement »
Bien souvent, dans la vie, tout se mélange car l'argent vient brouiller les cartes.Ouest-France, Philippe LEMOINE, 11/09/2021
Pour brouiller les pistes, le nouveau patron multiplie les coups d'éclat promotionnels.Capital, 09/03/2018, « Monoprix : ses secrets pour nous faire oublier ses gros… »
L'artiste veut brouiller les pistes en détournant notamment les statistiques pour en faire des œuvres d'art.Ouest-France, Vincent COTINAT, 15/08/2020
Par ailleurs, elles ont souvent recours à des prête-noms, ce qui permet de brouiller les pistes sur les véritables propriétaires de ces structures.Ouest-France, 05/04/2016
Cette opposition, de nature à brouiller les repères de qui voudrait se faire une opinion sur la question, n'en est pas vraiment une.Association la Revue nouvelle, 2019, Baptiste Campion (Cairn.info)
Cette réforme de la formation universitaire a cependant eu pour effet de brouiller ou de masquer les références disciplinaires.Sociologies Pratiques, 2014, Philippe Robert-Tanguy (Cairn.info)
Cette collaboration s'avère souvent indispensable, car pour brouiller les pistes les cartellistes emploient des méthodes qui semblent tout droit sorties d'un roman d'espionnage.Capital, 08/07/2015, « Le gendarme de la concurrence flingue les cartels à tout… »
L'insaisissable caméléon aime le style autant que brouiller les pistes.Ouest-France, 28/05/2021
Elle brouillerait ainsi les cartes en modifiant la typologie du fonctionnement psychique, au fil de son aggravation.Gérontologie et société, 2009, Louis Ploton (Cairn.info)
Comme dans un théâtre d'ombres funeste, ses fausses identités lui servent à brouiller toutes les pistes.Ouest-France, Benoit ROBERT, 28/11/2019
Mais si l'exaspération est parfois légitime, pas question de la laisser brouiller vos facultés d'analyse.Capital, 26/10/2010, « Quand une négociation est dans l'empasse, comment trouver une issue… »
Cette dernière constitue un autre mode, qui consiste à brouiller les frontières dans l'action des groupes d'intérêt.Politique européenne, 2002, Emiliano Grossman (Cairn.info)
Je ne veux me brouiller avec personne, je suis bonne fille, caballero.Pierre Louÿs (1870-1925)
Au large, un manque de sommeil mal géré peut diminuer les réflexes, brouiller les capacités d'analyse et, dans le pire des cas, provoquer des hallucinations.Ça m'intéresse, 01/04/2019, « Comment dort un skipper ? »
Depuis cet accord intérimaire, trop de mauvais signaux émanant des deux parties sont venus brouiller les pistes.Europarl
En se grattant, on excite les récepteurs de la douleur (les nocicepteurs), qui vont brouiller ceux de la démangeaison.Ça m'intéresse, 10/05/2021, « Se gratter soulage-t-il les démangeaisons ? »
Une façon de brouiller joliment les époques et les frontières.Ouest-France, 13/05/2021
Des rideaux, de la brume, la nuit, le bruit environnant peuvent les brouiller.Inflexions, 2020, Laurence Havé, Anne-Emmanuelle Priot, Marine Taffou (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BROUILLER v. act.
Mettre les choses en desordre, en confusion. Le desménagement est cause que j'ay brouillé tous mes papiers, que mes livres sont tout brouillez. Menage derive ce mot de brogliare, qui a été fait de broglio, qui signifie bois, d'où est venu imbrogliare, qui a fait embrouiller. BROUILLER, signifie aussi, Mêler plusieurs choses ensemble. Mettez toutes ces drogues ensemble, & les brouillez bien. Des oeufs brouillez sont ceux où on a meslé le blanc & le jaune. Du vin brouillé, c'est du vin sophistiqué où on a mis quelques drogues pour changer son goust naturel. On dit aussi, que l'air, que le ciel se brouille, quand il arrive quelque nuée qui presage quelque pluye, ou quelque prochain orage. BROUILLER, signifie encore, Gaster du papier en faisant des écritures inutiles, ou de méchants livres. Ce mauvais Poëte a bien brouillé du papier. les faiseurs d'Anagrammes brouillent bien du papier inutilement. BROUILLER, se dit figurément des choses spirituelles. Il a eu une amourette en teste qui luy a brouillé l'esprit, qui l'a brouillé avec le bon sens. BROUILLER, se dit aussi des affaires. C'est un chicaneur qui ne fait que brouiller, au lieu d'éclaircir une affaire. ce Ministre a fort brouillé l'Etat. BROUILLER, se dit aussi en parlant du refroidissement qui arrive dans l'amitié pour quelque rapport, jalousie, ou mal-entendu. Les amis se brouillent aisément, mais ils se raccommodent avec la même facilité. BROUILLER, se dit aussi en termes de Manege, pour dire, Mettre un cheval hors d'estat de se bien manier par la faute du Cavalier qui le monte. On dit proverbialement, que les cartes sont bien brouillées, lors qu'il y a quelque guerre civile, quelque grande querelle entre deux partis, qu'on ne voit pas pouvoir estre de long-temps accommodées. BROUILLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Historical definition of REBROUILLER v. act.
& redupl. Brouiller de nouveau. Ce procés s'est veu dêjà deux fois en train d'acommodement, mais le Procureur a toûjours rebrouillé les affaires. J'avois mis en ordre mes livres, mes papiers, il est venu quelqu'un qui les a rebrouillez.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.