Email catcher

butor

definition

Definition of butor ​​​ nom masculin

Échassier des marais au plumage fauve et tacheté, aux formes lourdes.
au figuré Grossier personnage, sans finesse ni délicatesse. ➙ lourdaud, malappris, rustre.
Le butor d'Amérique Le butor d'Amérique Credit: iStockphoto/Jason Doucette

synonyms

Synonyms of butor nom

examples

Sentences with the word butor

Un butor, député de province, l'avait irrespectueusement lancé d'une bourrade de brute, entre les pattes d'une haridelle, devant témoins, au pesage des courses.Charmes Mérouvel (1832-1920)
C'était un homme extrêmement bien élevé, pas un butor.Les temps modernes, 2005, Robert Gallimard (Cairn.info)
Certains oiseaux, comme le butor étoilé ou le râle des genêts, sont comptés et localisés grâce à leur chant.Ouest-France, Lola DUFEU, 13/08/2023
Qui préférait être écouté par quelqu'un qui se trompe de diagnostic plutôt que d'être guéri par un malotru ou un butor ?psychologie clinique, 2017, Jean-Christophe Weber (Cairn.info)
Le message implicite, c'est que vous ne tenez pas votre destinataire en très haute estime, que vous manquez de diplomatie ou, pire, que vous êtes un butor.Capital, 08/07/2021, « Télétravail : les erreurs à éviter dans votre communication à… »
Elle est le propre du rustre et du butor – aussi stupides que grossiers.Chimères, 2013, Lo Du Xu, Émile Noiraud (Cairn.info)
Le butor est une espèce de héron dont la chair est aussi maigre et aussi coriace que celle de ce dernier.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Si jamais j'écris pour ces butors, je mériterai mon sort ; il n'en est pas de plus bas pour un artiste.Hector Berlioz (1803-1869)
C'est le butor qui plonge au fond de l'eau son bec immense d'oiseau-pêcheur et souffle... rrrououou !Alphonse Daudet (1840-1897)
L'imposteur, lui, en a à revendre et à ses côtés le véridique à tout prix apparaît comme un butor.Cliniques méditerranéenne, 2010, Paul-Laurent Assoun (Cairn.info)
Ce sera une servante, maltraitée par des butors.Dix-huitième siècle, 2010, Caroline Jacot Grapa (Cairn.info)
Le butor chante le soir au crépuscule ou le matin à l'aube.Ouest-France, Denis RIOU, 12/05/2021
Les naturalistes pensent aujourd'hui qu'il pouvait s'agir de butors, des oiseaux aux longs cris sinistres.Ouest-France, Jean-Luc COCHENNEC, 04/02/2018
Toutefois, les deux chercheurs ne concluent pas directement à l'extinction prochaine du butor étoilé dans leur territoire.Ouest-France, Valentin CHOMIENNE, 20/11/2023
Je vous demande un peu pourquoi ce butor est venu dévaster mon champ !Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le délégué syndical s'avère un butor porté sur la bouteille.Les temps modernes, 2012, Micheline B. Servin (Cairn.info)
À quoi ils ont répondu en un langage de gens mal élevés, de butors, qu'ils attendaient les mille guinées qui représentaient ma part dans l'entreprise.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BUTOR s. m.

Gros oiseau, espece de heron faineant & poltron, marqué de taches rousses en forme d'étoiles, d'où vient qu'on l'appelle ardea stellaris. On l'appelle aussi taurus, ou bos-taurus, à cause que quand il crie le bec plongé dans la bouë, il fait un bruit qui imite le mugissement du taureau, qu'on entend de demie-lieuë. C'est de là qu'est derivé le nom de butor.
 
On dit figurément d'un homme stupide & maladroit, que c'est un gros butor ; parce que cet oiseau est sot & paresseux.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.