capoter
definition
Definition of
capoter
verbe transitif
Garnir d'une capote ; fermer la capote de. Capoter une voiture.
conjugation
Conjugation of the verb capoter
actif
indicatif
présent
je capote
tu capotes
il capote / elle capote
nous capotons
vous capotez
ils capotent / elles capotent
imparfait
je capotais
tu capotais
il capotait / elle capotait
nous capotions
vous capotiez
ils capotaient / elles capotaient
passé simple
je capotai
tu capotas
il capota / elle capota
nous capotâmes
vous capotâtes
ils capotèrent / elles capotèrent
futur simple
je capoterai
tu capoteras
il capotera / elle capotera
nous capoterons
vous capoterez
ils capoteront / elles capoteront
Conjugation of the verb capoter
actif
indicatif
présent
je capote
tu capotes
il capote / elle capote
nous capotons
vous capotez
ils capotent / elles capotent
imparfait
je capotais
tu capotais
il capotait / elle capotait
nous capotions
vous capotiez
ils capotaient / elles capotaient
passé simple
je capotai
tu capotas
il capota / elle capota
nous capotâmes
vous capotâtes
ils capotèrent / elles capotèrent
futur simple
je capoterai
tu capoteras
il capotera / elle capotera
nous capoterons
vous capoterez
ils capoteront / elles capoteront
synonyms
Synonyms of capoter verbe intransitif
in the sense of chavirer
in the sense of échouer
examples
Sentences with the word capoter
Il insiste sur la difficulté de regrouper les meuniers, en raison de divergences : la résistance d'un seul minotier peut faire capoter l'opération de contingentement.Revue du Nord, 2008, Stéphane Lembré (Cairn.info)
Les (gros) ego des patrons des télécoms compliquent l'affaire : ils ont jusqu'ici fait capoter les projets, et rendent incertains tous les scénarios.Capital, 29/04/2019, « Pourquoi le coût de votre forfait mobile devrait flamber »
Bien révérencieux, chacun oeuvrera pourtant à faire capoter les plans de l'autre.Ouest-France, 31/03/2017
Ils veulent faire capoter les ventes de voitures pour garder l'avantage technologique.Ouest-France, Olivier RENAULT, 15/11/2014
Elle risquait donc de faire capoter ces négociations impulsées par l'administration américaine depuis 2002.Afrique contemporaine, 2005, Marc Lavergne (Cairn.info)
Une hausse prolongée de l'inflation pourrait donc faire capoter la croissance américaine, ou au moins la ralentir.Capital, 22/06/2021, « Bourse : qu’est-ce qui pourrait tourner mal cet été ? »
Il convient de nous rappeler des 13 longues années qu'a duré ce processus, à l'heure où les sirènes du scepticisme tentent de faire capoter l'élargissement.Europarl
Voilà qui sonnerait leur glas et les ferait capoter pour de bon.Europarl
Mais en 2017, les négociations entre conservateurs, libéraux et verts avaient fini par capoter.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 09/09/2021
Entre la vision et la réalité économique de sa concrétisation, le moindre acteur interne peut être un élément de la chaîne et tout faire capoter.Revue Forum, 2016, Olivier Bachelard (Cairn.info)
Encore faut-il que les sénateurs ne fassent pas tout capoter.Capital, 06/07/2016, « Alstom : pourquoi la révolte des actionnaires contre le pactole… »
Mais les négociations de ce trio pourraient capoter sur deux points.Ouest-France, Christelle GUIBERT, 26/09/2021
C'est un élément combatif qui souvent fait capoter les choses par manque de rationalité.Revue française d'histoire des idées politiques, 2002, Richard F. Stalley (Cairn.info)
Mais une opposition doctrinale, idéologique et de certains milieux d'affaires a bien failli faire capoter la réforme et ne semble pas encore avoir désarmé.Les Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, 2014, Michel Prieur (Cairn.info)
Et certains comportements inappropriés feront à coup sûr capoter la mission.Capital, 12/05/2015, « Les écueils à éviter pour être un bon manager de… »
Imaginez un horticulteur hollandais mal intentionné qui tenterait de faire capoter la célèbre fête des jonquilles pour la remplacer par une fête des tulipes.Ouest-France, 27/08/2021
Il était impossible aux trois chouans de tendre la voile, car la barque n'eût pas tardé à capoter.Albert Delpit (1849-1893)
Au-delà du fond, il est aussi certain que les tractations en coulisse ont fait capoter la fusion.Ouest-France, Loïc TISSOT, 02/06/2020
Si nous n'avons plus d'espoir, la conférence intergouvernementale peut elle aussi capoter.Europarl
La défense des prévenus fit capoter cette tentative de labellisation.Cultures & conflits, 2019, Laurent Bonelli, Hervé Rayner, Bernard Voutat (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
