caractériser
Definition
Definition of
caractériser
verbe transitif
Définir avec précision, mettre en relief les caractères distinctifs de (qqn, qqch.). ➙ distinguer, marquer, préciser.
Constituer le caractère ou l'une des caractéristiques de. ➙ définir, déterminer. La gentillesse qui le caractérise.
Conjugation
Conjugation of the verb caractériser
actif
indicatif
présent
je caractérise
tu caractérises
il caractérise / elle caractérise
nous caractérisons
vous caractérisez
ils caractérisent / elles caractérisent
imparfait
je caractérisais
tu caractérisais
il caractérisait / elle caractérisait
nous caractérisions
vous caractérisiez
ils caractérisaient / elles caractérisaient
passé simple
je caractérisai
tu caractérisas
il caractérisa / elle caractérisa
nous caractérisâmes
vous caractérisâtes
ils caractérisèrent / elles caractérisèrent
futur simple
je caractériserai
tu caractériseras
il caractérisera / elle caractérisera
nous caractériserons
vous caractériserez
ils caractériseront / elles caractériseront
Synonyms
Synonyms of caractériser verbe transitif
distinguer, déterminer, différencier, individualiser, marquer, particulariser
Examples
Sentences with the word caractériser
Ainsi, quelques jours suffisent pour caractériser le harcèlement moral au travail.Capital, 30/01/2019, « Harcèlement moral au travail : définition et recours »
L'une et l'autre contribuent également à caractériser le héros.James Fenimore Cooper (1789-1851), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Au regard de la loi, un simple mensonge ne suffit pas à caractériser l'escroquerie et la qualifier de délit.Capital, 22/12/2018, « Escroquerie : définition, plainte et peines »
Elles peuvent également contribuer à obtenir et encourager la valeur ajoutée européenne essentielle qui doit caractériser les projets culturels soutenus par les institutions européennes.Europarl
Faute d'éléments matériels suffisants pour caractériser le harcèlement envers son ex-femme et ses deux filles, sa culpabilité n'a pas pu être établie.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 15/01/2021
Cette dernière phase est surtout utilisée pour caractériser les différences entre experts et novices, et pour formuler des indications pour la formation.Science & Motricité, 2011, C. Bossard, G. Kermarrec (Cairn.info)
Cette distinction nous sera particulièrement utile pour caractériser la globalisation néo-libérale, qui multiplie les arènes ouvertes.Gouvernement & action publique, 2017, Ève Fouilleux, Bruno Jobert (Cairn.info)
Il fallait ce geste pour caractériser le moment aux yeux du vulgaire, pour lui bien faire entendre la parole qui vient d'être prononcée.Stendhal (1783-1842)
Le premier est sociable, le second ne l'est pas : différence profonde qui suffirait à elle seule pour les caractériser.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Cette double face, qui caractériserait le cinéma et l'histoire, n'est pas sans lien avec un concept voisin de celui de la fantasmagorie.Germanica, 2020, Edouard Arnoldy (Cairn.info)
Les diagnostiqueurs ont désormais plus de souplesse pour caractériser la performance des bâtiments anciens, notamment s'agissant de leur isolation et du renouvellement de l'air intérieur.Capital, 03/11/2021, « Immobilier : le diagnostic énergétique fait son retour avec un logiciel… »
Le réseau sismologique mondial permet aujourd'hui de caractériser plusieurs milliers de séismes tous les ans.Ça m'intéresse, 09/06/2020, « Alertes aux séismes et tsunamis : comment gagner de précieuses secondes »
Nous nous éloignerions du but indiqué en cherchant à caractériser l'œuvre considérable du défunt compositeur.Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)
Dans son discours, pour caractériser le régime universel, le gouvernement parle d'un système plus juste, plus équitable.Capital, 24/01/2020, « Réforme des retraites : en fonction de votre carrière, serez-vous… »
Les programmes devraient se caractériser par un accès universel et une plus grande flexibilité.Europarl
Il est difficile pour autant de caractériser la machine type, tant le matériel utilisé en gravel est varié.Géo, 09/01/2020, « Qu'est-ce que le gravel, ce vélo polyvalent qui séduit les… »
Trois critères relatifs à ses grains permettre de le caractériser : la nature (minérale ou organique), la forme (morphoscopie) et les dimensions (granulométrie).Ça m'intéresse, 16/07/2021, « Le sable, une ressource essentielle en voie de disparition »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CARACTERISER verb. act.
Descrire si bien le caractere de quelque chose, qu'on la reconnoisse. Ce Peintre, ce Poëte caracterisent bien les passions qu'ils veulent representer. CARACTERISÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
