Email catcher

charpenter

Definition

Definition of charpenter ​​​ verbe transitif

Tailler (des pièces de bois) pour une charpente.
au figuré Organiser, construire.

Conjugation

Conjugation of the verb charpenter

actif

indicatif
présent

je charpente

tu charpentes

il charpente / elle charpente

nous charpentons

vous charpentez

ils charpentent / elles charpentent

imparfait

je charpentais

tu charpentais

il charpentait / elle charpentait

nous charpentions

vous charpentiez

ils charpentaient / elles charpentaient

passé simple

je charpentai

tu charpentas

il charpenta / elle charpenta

nous charpentâmes

vous charpentâtes

ils charpentèrent / elles charpentèrent

futur simple

je charpenterai

tu charpenteras

il charpentera / elle charpentera

nous charpenterons

vous charpenterez

ils charpenteront / elles charpenteront

Synonyms

Synonyms of charpenter verbe transitif

structurer, articuler, construire, organiser

dégauchir, équarrir, tailler

Examples

Sentences with the word charpenter

Il faut savoir observer, et apprendre à charpenter le croquis, et à travailler vite : pas plus d'une heure trente par dessin.Ouest-France, 07/06/2014
Chacun a activé ses réseaux et relations pour charpenter une liste représentative des quartiers hilairois et différentes catégories socioprofessionnelles.Ouest-France, 01/03/2014
Tout ce qu'il faut pour donner corps à ses descriptions, charpenter ses récits.Ouest-France, Stéphane VERNAY, 13/03/2016
La cathédrale est au cœur de l'espace urbain, mais elle contribue aussi à charpenter la hiérarchie urbaine régionale et nationale.Histoire urbaine, 2003, Mathieu Lours (Cairn.info)
Les sapeurs qui étaient à la tête de sa colonne se mirent à charpenter les portes ; les cris de vive l'empereur !Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
Or, à cet égard, il est difficile de minimiser l'importance des points de départ culturels à partir desquels les élèves charpenteront leur parcours.Le débat, 2015, Albert Bastenier (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CHARPENTER v. act.

Tailler du bois de charpente pour le mettre en estat d'être assemblé.
 
On le dit aussi au figuré, de ce qui est mal coupé. Ce Tailleur ne sçait pas son mestier, il a tout charpenté cette estoffe. ce Chirurgien est ignorant, il a charpenté le bras de cet homme en le voulant penser.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Marseille Top 10 des mots de Marseille

Le « parler marseillais » est une variété de français qui a émergé au XIXe siècle et qui fait partie des usages quotidiens...

Médéric Gasquet-Cyrus 24/07/2024
Poll of the week