Email catcher

compagne

definition

Definition of compagne ​​​ nom féminin

Camarade (femme). Revoir des compagnes de voyage. ➙ familier copine ; compagnon.
Concubine, maîtresse. ➙ ami.

synonyms

Synonyms of compagne nom féminin

in the sense of concubine
concubine, (petite) amie, blonde (Québec), chum (Québec), (petite) copine (familier)
in the sense of camarade

examples

Sentences with the word compagne

Elle active ainsi un soutien coparental vis-à-vis de sa compagne, qui, elle, démontre une certaine difficulté à s'impliquer dans le jeu.Thérapie familiale, 2013, Marina Miscioscia, Salvatore D’Amore, Marie Delvoye (Cairn.info)
La victime, sa compagne de l'époque, avait tout juste 18 ans.Ouest-France, Julien BELAUD, 27/01/2015
Dans ces différentes capitales, ses compagnes maliennes et elle ont protesté contre un contrôle des flux migratoires de plus en plus criminel.Africultures, 2006, Boubacar Boris Diop (Cairn.info)
Conçu comme une action complémentaire à celle de la justice, ce programme concerne exclusivement des auteurs dont la compagne a porté plainte.Informations sociales, 2007, Caroline Helfter (Cairn.info)
Pire : l'homme a pris la voiture de sa compagne, alors qu'il n'a pas le permis, avant de l'emplafonner dans un mur.Ouest-France, 23/06/2020
Avec sa compagne, il change de troupeau en optant pour les brebis.Ouest-France, Dominique LE LAY, 26/06/2021
Mais aussi avec sa compagne et ses filles qui le visitent parfois, et avec les estivants.Géo, 09/09/2016, « Budelli, le sable rose qui vaut de l’or »
Le logement où vivent les concubins appartient à celui qui l'achète, même si son compagnon ou sa compagne l'a aidé financièrement à le payer.Capital, 13/06/2018, « Immobilier : comment protéger son concubin ? »
En avril, ma compagne aura notre deuxième bébé.Europarl
Mais tout change vers – 6000, quand les hommes se réapproprient le corps de leurs compagnes.Ça m'intéresse, 28/05/2021, « Les règles : des siècles de tabous »
D'autant plus que, demeurant longtemps dépendants de leur famille, sans emploi, ils parviennent difficilement à trouver une compagne et à la conserver.Travail, genre et sociétés, 2006 (Cairn.info)
Dans ses comportements perversifiés avec son mari, sa nouvelle compagne et avec l'analyste, elle retrouvera ceux de son père.Revue française de psychanalyse, 2003, Geneviève Bourdellon (Cairn.info)
Il insulte copieusement sa compagne, avant de la menacer de nouveau.Ouest-France, 09/03/2020
L'homme qui a été interpellé avec sa compagne, était déjà connu des services de police.Capital, 31/12/2021, « L’escroc avait produit des dizaines de faux pass sanitaires »
Mais sa compagne veut l'empêcher de partir à tout prix.Ouest-France, 10/08/2018
Leurs compagnes ont découvert le subterfuge en épluchant les déclarations remises au juge.Capital, 29/07/2013, « Divorce, séparation : comment ne pas se faire plumer ? »
Mais je n'étais pas du tout la compagne qu'il lui eût fallu.George Sand (1804-1876)
C'est en ces termes qu'un homme de 31 ans a menacé sa compagne, au soir du réveillon.Ouest-France, 09/03/2020
D'autre part, ce temps de l'occupation provoque de la jalouissance c'est-à-dire une jalousie envieuse de la jouissance supposée de son mari avec sa nouvelle compagne.Revue des Collèges de Clinique psychanalytique du Champ Lacanien, 2018, Emmanuelle Moreau (Cairn.info)
Les fleurs sont aussi de très bonnes compagnes que vous pouvez planter entre vos rangs de légumes.Ça m'intéresse, 02/06/2021, « Potager : quels légumes planter les uns à côté des… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of COMPAGNE s. f.

Fille qui est amie ou voisine, & familiere avec une autre. Proserpine alloit se divertir avec ses compagnes, quand elle fut enlevée. les Filles d'honneur chez les Princesses s'appellent entr'elles compagnes.
 
COMPAGNE, se dit aussi en vieux stile, des femmes mariées. Dieu donna à Adam Eve pour luy servir de compagne. le Roy parlant de la Reine l'appelle sa fidelle compagne.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être en PLS Être en PLS

Découvrez le sens de l’expression être en PLS, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week