complaire
Definition
Definition of
complaire
verbe transitif indirect
littéraire Complaire à qqn, lui être agréable (➙ complaisance).
Se complaire (à, dans) verbe pronominal : trouver son plaisir, sa satisfaction à, dans. ➙ se délecter, se plaire. Il se complaît (ou ro complait) à faire cela.
Conjugation
Conjugation of the verb complaire
actif
indicatif
présent
je complais
tu complais
il complaît / ro il complait / elle complaît / ro elle complait
nous complaisons
vous complaisez
ils complaisent / elles complaisent
imparfait
je complaisais
tu complaisais
il complaisait / elle complaisait
nous complaisions
vous complaisiez
ils complaisaient / elles complaisaient
passé simple
je complus
tu complus
il complut / elle complut
nous complûmes
vous complûtes
ils complurent / elles complurent
futur simple
je complairai
tu complairas
il complaira / elle complaira
nous complairons
vous complairez
ils complairont / elles complairont
Synonyms
Synonyms of complaire à verbe transitif indirect
Synonyms of se complaire à verbe pronominal
aimer, se délecter de, se plaire à, se vautrer dans ( péjoratif )
Examples
Sentences with the word complaire
Mais certains collaborateurs, en activité partielle ou totale, semblent se complaire dans cette situation.Capital, 31/12/2020, « Les plus gros ratés de managers en télétravail »
Les chefs de gouvernement doivent à tout prix éviter de se complaire dans la contemplation des résultats acquis.Europarl
Chez ce grand homme de l'archéologie française, l'humanité simple et modeste était bien trop exempte de vanité pour se complaire au bruit de l'éloge.Revue archéologique, 2014, Alain Pasquier (Cairn.info)
D'où un déplacement, c'est désormais plutôt la science qui doit rendre compte de son fantasme tandis que la psychanalyse peut se dispenser de lui complaire.La Cause du désir, 2013 (Cairn.info)
Brumières se croyait obligé, pour lui complaire, d'insister aussi, malgré le dépit que lui causait, par moments, ce caprice.George Sand (1804-1876)
Frétillant dans son bocal d'eau douce, enchaînant sans relâche les allers retours, le poisson rouge semble se complaire à errer sans but, hors du temps.Ouest-France, 08/07/2019
L'ordre même lui fut transmis de marcher en avant pour complaire à l'opinion publique.François-Xavier Garneau (1809-1866)
Il crut sage de complaire, de lâcher la main.Jules Michelet (1798-1874)
Il s'agissait de les empêcher de se complaire dans l'assistanat et de les motiver à chercher de meilleures conditions de vie.Vie sociale, 2011, Cécile Maes (Cairn.info)
Il m'accusait de me complaire à faire l'oiseau de mauvais augure ; et il écartait mes noires prévisions.René Boylesve (1867-1926)
Ces interventions sont diversement accueillies : certaines participantes paraissent interloquées, d'autres se défendent avec vigueur de se complaire dans leurs problèmes.Psychothérapies, 2007, Dr Thierry Currat, Luc Michel (Cairn.info)
Ils ont complètement perdu la joyeuse espérance, au point qu'aucun d'eux ne fait plus un pas pour complaire à sa philosophie.Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
On voit qu'elle danse non par ivresse, mais par piété, pour complaire à sa sœur, à ses frères, et pour honorer la madone.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Ainsi, le maniaco-dépressif va se complaire dans des sensations et des affects douloureux, ce qui confère une allure très masochique à cet éprouvé.Psychologie clinique et projective, 2016, Odile Husain, Mariette Lepage (Cairn.info)
À l'âge de dix-huit ans, mon père se maria contre son gré pour complaire à sa mère.François-René de Chateaubriand (1768-1848) et Marie-Louise de Vichet (1779-1848)
Aussi, n'oublions pas que les marchés boursiers continuent de se complaire dans une bulle, dans la mesure où leur valorisation est trop excessive au regard de la réalité économique.Capital, 26/06/2021, « Bourse : faut-il craindre un été meurtrier ? »
Ce risque est d'autant plus grand que la société occidentale prend un malin plaisir à se complaire de l'infantilisation de ses membres.Transversalités, 2010, Laurent Villemin (Cairn.info)
Devant le désespoir de sa mère, est-elle généreuse de s'attendrir sur elle-même, de se complaire en la vision du bonheur que lui prépare l'avenir ?Hector Bernier (1886-1947)
Certes pas pour se complaire dans le discours convenu sur les leçons à tirer de l'histoire.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2005, Claude Liauzu (Cairn.info)
Au contraire, les antihéros se veulent peu provocateurs et semblent se complaire dans la camaraderie et l'esprit d'équipe.Ouest-France, Romain Mangattale, 05/08/2016
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of COMPLAIRE v. n.
Se rendre agreable à quelqu'un en deferant à ses volontez & à ses sentiments. Les Courtisans ne tâchent qu'à complaire aux Princes & aux puissances. on gagne le coeur des Dames à force de les flatter & de leur complaire.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
