comprendre + langue
examples
Sentences with the word comprendre + langue
Elle a ressenti que nous pouvions approcher ses difficultés, et éprouvé l'angoisse de ne pas comprendre la langue de ce quelle sent.Revue belge de psychanalyse, 2017, Irene Oromí (Cairn.info)
La prochaine étape va consister à utiliser ces conclusions pour décrypter l'intégralité du manuscrit et compiler un lexique pour tenter de mieux comprendre cette langue disparue.Géo, 15/05/2019, « Un chercheur pense avoir décrypté l'un des manuscrits les plus… »
Il se débarrassa ainsi de tous ses anciens péchés et reçut l'illumination en pouvant comprendre la langue et la pensée des hommes.Diogène, 2001, Caroline Humphrey (Cairn.info)
Le couple international éprouve souvent des difficultés même dans la simple communication, car ils se marient parfois sans même comprendre la langue de l'autre.Diogène, 2012, Uchang Kim, Christine Klein-Lataud (Cairn.info)
Mais en voici la traduction, destinée à ceux qui bornent leurs prétentions à comprendre la langue française.Hector Berlioz (1803-1869)
Car il ne suffit pas de comprendre une langue, il faut pouvoir en faire un outil de culture et d'enrichissement de la connaissance.Hermès, 2004, Jean-Marie Théodat (Cairn.info)
Nous avions la chance de bien comprendre la langue parlée (rires).Ouest-France, Morgane HUGUEN, 06/08/2023
Apprendre l'anglais c'est à la fois pouvoir comprendre la langue, mais aussi savoir l'écrire et la parler soi-même.Ça m'intéresse, 27/08/2021, « Comment apprendre l'anglais tout seul ? »
L'histoire des créoles fait comprendre qu'une langue est en soi, et profondément, un outil d'émancipation.Africultures, 2014, Xavier North (Cairn.info)
Il s'agit désormais de comprendre toute langue à partir de l'écriture, et non l'inverse.Pardès, 2011, Rony Klein (Cairn.info)
Par malheur, il y avait toujours impossibilité de comprendre la langue wagddienne, réduite à un petit nombre de mots qui suffisaient au petit nombre d'idées de ces primitifs.Jules Verne (1828-1905)
Quelques collègues formateurs ont suivi une formation en langue des signes, ayant pour objectif de comprendre cette langue et son fonctionnement.Vie sociale et traitements, 2011, Emmanuelle Gayet (Cairn.info)
Veut-elle dire qu'elle veut comprendre la langue pour pouvoir interagir dans son environnement rapidement ?Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2020, Sara Kheder (Cairn.info)
Cela étant, pouvoir parler ou comprendre la langue locale ne garantit pas un sentiment d'appartenance totale au pays de résidence comme d'origine.Migrations Société, 2018, Asuncion Fresnoza-Flot (Cairn.info)
Ce dernier comprend la langue mais ne sait pas la parler.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 29/01/2013
En ce moment, j'entendis des paroles brutales ; sans comprendre leur langue, je vis bien que nos mariniers juraient.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Quand on vit dans un pays, il est évident qu'on doit également pouvoir comprendre la langue de ce pays.Europarl
Les films projetés, y compris en langue française, sont donc sous-titrés, avec des précisions relatives aux bruitages d'ambiance, ou au moment où se déclenche une musique.Ouest-France, Quentin RAILLARD, 22/08/2021
Il est très fréquent de voir dans le monde des enfants qui ont 4 ans, qui parlent ou qui comprennent plusieurs langues et ça ne leur pose aucune difficulté.Ouest-France, Tamouna DADIANI, 20/06/2020
Il convoque différents langages, y compris la langue des signes.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 09/10/2017
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
