Email catcher

comprendre + langue

Exemples

Phrases avec les mots comprendre + langue

Médias et crieurs de rue, y compris en langue vernaculaire, diffusent en boucle les mesures de prévention.Ouest-France, 05/06/2020
En ce moment, j'entendis des paroles brutales ; sans comprendre leur langue, je vis bien que nos mariniers juraient.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Il est aujourd'hui parlé dans 120 pays à travers le monde, y compris comme langue maternelle.Ouest-France, 12/10/2020
Un enfant quelconque, transporté dans un pays quelconque, ne mettra jamais plus de six mois, et généralement beaucoup moins, pour parler et comprendre la langue des individus qui l'entourent.Gustave Le Bon (1841-1931)
Il parle et comprend notre langue sans difficulté, et avoue mieux l'écrire depuis un mois.Ouest-France, 07/02/2015
Il s'agit désormais de comprendre toute langue à partir de l'écriture, et non l'inverse.Pardès, 2011, Rony Klein (Cairn.info)
Les films projetés, y compris en langue française, sont donc sous-titrés, avec des précisions relatives aux bruitages d'ambiance, ou au moment où se déclenche une musique.Ouest-France, Quentin RAILLARD, 22/08/2021
A c'qi paraît, stula (celui) q'aurait zeue eune herbe de méme dans sa pouchette aurait compris la langue des chiens.Ouest-France, Daniel GIRAUDON, 15/06/2013
Pas la peine de comprendre la langue pour autant, c'est l'énergie qui compte.Ouest-France, 28/12/2018
Par malheur, il y avait toujours impossibilité de comprendre la langue wagddienne, réduite à un petit nombre de mots qui suffisaient au petit nombre d'idées de ces primitifs.Jules Verne (1828-1905)
Chacun·e devrait pouvoir être en mesure, idéalement, de comprendre l'autre langue, entre collègues ou au service public.I2D – Information, données & documents, 2021, Lara Jovignot (Cairn.info)
Ils prétendaient ne pas comprendre cette langue même si l'on dénotait souvent chez eux un très fort accent afrikaans.Cahiers de sociolinguistique, 2001, Mozama Mamodaly (Cairn.info)
Il est très fréquent de voir dans le monde des enfants qui ont 4 ans, qui parlent ou qui comprennent plusieurs langues et ça ne leur pose aucune difficulté.Ouest-France, Tamouna DADIANI, 20/06/2020
Dans ce contexte, le seul obstacle réel réside dans la capacité à comprendre la langue qui code les textes mis en musique.Volume !, 2017, Hubert Devonish, Byron Jones (Cairn.info)
Mais en voici la traduction, destinée à ceux qui bornent leurs prétentions à comprendre la langue française.Hector Berlioz (1803-1869)
Quand on vit dans un pays, il est évident qu'on doit également pouvoir comprendre la langue de ce pays.Europarl
La prochaine étape va consister à utiliser ces conclusions pour décrypter l'intégralité du manuscrit et compiler un lexique pour tenter de mieux comprendre cette langue disparue.Géo, 15/05/2019, « Un chercheur pense avoir décrypté l'un des manuscrits les plus… »
Veut-elle dire qu'elle veut comprendre la langue pour pouvoir interagir dans son environnement rapidement ?Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2020, Sara Kheder (Cairn.info)
Apprendre l'anglais c'est à la fois pouvoir comprendre la langue, mais aussi savoir l'écrire et la parler soi-même.Ça m'intéresse, 27/08/2021, « Comment apprendre l'anglais tout seul ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Définition

langue nom féminin

comprendre verbe transitif

Le dessous des mots « Novlangue », « orwellien » : George Orwell aurait-il pu prédire leur destin ? « Novlangue », « orwellien » : George Orwell aurait-il pu prédire leur destin ?

Quand on évoque l’écrivain britannique George Orwell, on pense automatiquement à 1984, son roman dystopique publié en 1949 et fréquemment salué comme...

Florent Moncomble 05/03/2024
sondage de la semaine