décompter
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb décompter
actif
indicatif
présent
je décompte
tu décomptes
il décompte / elle décompte
nous décomptons
vous décomptez
ils décomptent / elles décomptent
imparfait
je décomptais
tu décomptais
il décomptait / elle décomptait
nous décomptions
vous décomptiez
ils décomptaient / elles décomptaient
passé simple
je décomptai
tu décomptas
il décompta / elle décompta
nous décomptâmes
vous décomptâtes
ils décomptèrent / elles décomptèrent
futur simple
je décompterai
tu décompteras
il décomptera / elle décomptera
nous décompterons
vous décompterez
ils décompteront / elles décompteront
Synonyms
Synonyms of décompter verbe transitif
Examples
Sentences with the word décompter
Il reste à décompter les votes de 14 bureaux de vote, où des irrégularités ont été signalées, selon un communiqué de la commission électorale.Ouest-France, 20/09/2019
Dans des salles de comptage en sous-sol, des détecteurs viennent aussi décompter l'effet parasite des rayons cosmiques.Ouest-France, 20/11/2019
C'est à nous, conséquemment, à voir si nous voulons décompter avec lui.Édouard Corbière (1793-1875)
Reprenez où vous en étiez, sans décompter !Émile Blémont (1839-1927)
De même, l'agent peut faire le choix de les décompter, ou non, de ses congés payés.Capital, 02/03/2020, « Élections municipales : salariés du privé et fonctionnaires, quels sont… »
Il se croit assez fort pour combattre cet animal, et trouve à décompter quand il voit qu'il a affaire à un lion.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
La tentation peut être grande d'adopter une conception légicentrée du changement en droit du travail, pour ne décompter que les réformes législatives.Travail et emploi, 2019, Jérôme Porta (Cairn.info)
Ils compteraient et décompteraient pour obtenir la solution au problème.Recherches en didactiques, 2016, Florence Liraud, Éric Roditi (Cairn.info)
Et deux journalistes, en retrait, présents uniquement pour décompter le temps.Ouest-France, Yann-Armel HUET, 26/02/2020
Malgré la crise, elle fait vivre l'entraide et la convivialité, sans décompter le temps donné par chacun, une originalité.Ouest-France, 05/05/2021
Mais les assaillants se trouvèrent bien surpris, et sentirent bientôt qu'il fallait décompter.Jean Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826)
J'espère que vous ne décompterez pas cela de la minute dont je dispose pour mon intervention !Europarl
C'est ainsi que la volonté de décompter, trier et organiser administrativement et politiquement les populations en mouvement a forgé de nouvelles catégories.Questions de communication, 2017, Delphine Leroy (Cairn.info)
En compensation, ils ont reçu un certain nombre d'heures à décompter de leur temps total de course.Ouest-France, Céline BARDY, Thibault BURBAN, 06/03/2021
Comme il devait naturellement décompter les pauses toilettes, déjeuner et détente, il ajusta les résultats à la baisse d'environ 40 %.Commentaire, 2007, Matthew Stewart, Olivier Salvatori, (Cairn.info)
À l'employeur également, donc, de décompter, le nombre de lavages.Ouest-France, André THOMAS, 21/05/2020
Vous le saviez, donc si vous aviez un problème de temps, tout à l'heure, vous pouviez le décompter sur cette partie de mon intervention, qui pouvait être plus courte.Europarl
Nous eûmes pourtant un peu à décompter, quand tout un jour et une nuit nous vîmes neiger si fort que nous ne pouvions avancer.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Comment les décompter pour savoir à quelle date se termine ladite période ?Capital, 24/01/2020, « La fin d'une période d'essai peut-elle être décalée si le… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DECOMPTER v. act.
Deduire, rabattre ce qu'on a avancé sur quelque somme deuë. DECOMPTER, signifie aussi, Rabattre de la bonne opinion qu'on avoit de quelque chose. On m'avoit donné une grande opinion de cet Ouvrage, mais aprés sa lecture j'ay trouvé qu'il y avoit beaucoup à decompter.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
