dépêtrer se dépêtrer
definition
Definition of
dépêtrer
verbe transitif
Dégager de ce qui empêche les mouvements.
au figuré Dégager d'un embarras, d'une difficulté.
Definition of
dépêtrer (se)
verbe pronominal
Se tirer (d'une situation). ➙ se libérer, se débarrasser. Se dépêtrer d'une situation épineuse.
Se dégager (de qqn). Je n'ai pas pu m'en dépêtrer.
conjugation
Conjugation of the verb dépêtrer
actif
indicatif
présent
je dépêtre
tu dépêtres
il dépêtre / elle dépêtre
nous dépêtrons
vous dépêtrez
ils dépêtrent / elles dépêtrent
imparfait
je dépêtrais
tu dépêtrais
il dépêtrait / elle dépêtrait
nous dépêtrions
vous dépêtriez
ils dépêtraient / elles dépêtraient
passé simple
je dépêtrai
tu dépêtras
il dépêtra / elle dépêtra
nous dépêtrâmes
vous dépêtrâtes
ils dépêtrèrent / elles dépêtrèrent
futur simple
je dépêtrerai
tu dépêtreras
il dépêtrera / elle dépêtrera
nous dépêtrerons
vous dépêtrerez
ils dépêtreront / elles dépêtreront
synonyms
examples
Sentences with the word dépêtrer
En ce moment, il se demandait comment se dépêtrer de cette douleur tenace, quand un domestique sortit de la maison et vint à lui.Émile Gaboriau (1832-1873)
L'adolescent essaie de se dépêtrer de ce sentiment de désubjectivation qu'il se construit pour supporter le monde réel qu'il ne comprend pas.Cliniques méditerranéennes, 2022, Sébastien Firpi, Michèle Benhaïm (Cairn.info)
On n'a plus réussi à se dépêtrer de leur agressivité.Ouest-France, Clément HEBERT, 14/12/2024
Sans politique claire, il n'a pas été capable d'arbitrer entre les projets, laissant le gestionnaire de réseau se dépêtrer avec les collectivités.L'Espace géographique, 2019, Antoine Frémont (Cairn.info)
C'est le propriétaire, je ne sais pas comment m'en dépêtrer.René Boylesve (1867-1926)
Le voudrait-elle qu'elle ne pourrait se dépêtrer car elle n'a aucune intelligence du réseau et de ses composants.Hermès, 2003, Hubert Bouchet (Cairn.info)
Il avait pu se dépêtrer des formules de la jeune école ; il n'en avait pas moins le romantisme dans les moelles.Arvède Barine (1840-1908)
J'ai les pieds pris dans mon impromptu et je ne peux plus m'en dépêtrer.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il semble que les parties ne soient plus en mesure de se dépêtrer de cette situation.Europarl
D'où de multiples commissions qui ont pour tâche de se dépêtrer de l'affaire.Alternatives Economiques, 2009, Guillaume Duval (Cairn.info)
Technophiles versus technophobes, comme les deux polarités des sentiments relatifs au phénomène technique, deux extrémités dont la réflexion a souvent du mal à se dépêtrer.Sociétés, 2015, Marianne Celka, Bertrand Vidal (Cairn.info)
À deux, ils peuvent se dépêtrer de certaines situations ou résoudre des énigmes en joignant leurs efforts.Ouest-France, Loup LASSINAT-FOUBERT, 05/11/2024
C'est l'aboutissement d'une polémique dont il peinait à se dépêtrer depuis plusieurs semaines.Ouest-France, Ewen BAZIN, Samuel NOHRA, 28/03/2025
La société ne peut se permettre de garder à l'ombre cet épineux dossier, de raser tête basse les hauts murs, laissant s'y dépêtrer une administration déjà bien fragilisée.Ouest-France, Philippe Lemoine, 12/03/2014
Il est parfois plus simple de dire non en amont que de s'en dépêtrer par la suite.Ouest-France, Arnaud LE GALL, 26/04/2025
Débute alors le procès de neuf prévenus noirs qui doivent se dépêtrer également d'une justice conservatrice et blanche.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 23/05/2025
Mais il ne s'agit pas d'une jonglerie brillante, plutôt d'une confusion dont il est impossible de se dépêtrer.Littérature, 2016, Michel Murat (Cairn.info)
Ils n'ont pas pu se dépêtrer de la boue.Henri Barbusse (1873-1935)
Et pourtant comment faire, et comment se dépêtrer de ces mille étreintes qui, depuis tantôt trois mois, la serraient et la pressaient de toutes parts !Jules Janin (1804-1874)
Le quatrième matin, des griffes et des pattes, dans le mystère et le silence, il réussit, on ne sut jamais comment, à s'en dépêtrer enfin.Louis Pergaud (1882-1915)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEPESTRER v. act.
Se tirer, se dégager d'un mauvais chemin ou passage. Il s'étoit engagé dans ce marais, mais il s'en est depestré. Ce cheval en tombant s'est engagé dans les traits, on a eu bien du mal à l'en depestrer. Il se dit plus ordinairement au figuré. Il a eu bien du mal à se depestrer de cette mauvaise affaire, de cet importun.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
